kythera family kythera family
  

Sayings and Proverbs

Culture > Sayings and Proverbs > Η μετανάστευση από το νησί για ξένα μέρη ‒ παιδικής ηλικίας βγάζοντας το σχολεί

Culture > Sayings and Proverbs

submitted by Kytherian Cultural Exchange on 23.03.2016

Η μετανάστευση από το νησί για ξένα μέρη ‒ παιδικής ηλικίας βγάζοντας το σχολεί

1. Μια μέρα που καθόμουνα διάβαζα ένα βιβλίο

    σκεφόμουν πού θα βρω δουλειά βγάζοντας το σχολείο

 

2. Ωραία τα περάσαμε τα παιδικά μας χρόνια

    αυτά που θα μείνουνε στη μνήμη μας αιώνια

 

3. Πέρασα χρόνια σαν παιδί χρόνια ευχαριστημένα

    μέχρι που πήρα απόφαση να φύγω για τα ξένα

 

4. Μικροί ξενιτευτήκαμε με μια μεγάλη ελπίδα

    για μια καλύτερη ζωή στην νέα μας πατρίδα

 

5. Αμερική και Καναδά και άλλοι στη Γερμανία

    πολλοί από μας φύγανε για την Αυστραλία

 

6. Μικροί ξενιτευτήκαμε μακριά από το νησί μας

    σε ξένα μέρη φτάσαμε και είμαστε μοναχοί μας

 

7. Η αρχή είναι πάντα δύσκολη ώσπου να συνηθίσεις

    και τη ρουτίνα της ζωής σιγά σιγά θα αρχίσεις

 

8. Δουλέψαμε πολύ σκληρά για να δημιουργηθούμε

    και από την πατρίδα μας μακριά σ’ άλλη πατρίδα ζούμε

 

9. Στη ξενιτιά άμα θα πας νέα ζωή θα αρχίσεις

    και αν έχεις ωραίο πρόγραμμα πολλά θενά[1] αποκτήσεις

 

10. Όλα ωραία είναι αυτά που έχεις αποκτήσει

      μες τη καρδιά σου πάντοτε έρχονται αναμνήσεις

 

11. Είναι μεγάλος ο καημός πώς να τον ξεπεράσεις

      την μια πατρίδα να αγαπάς την άλλη να ξεχάσεις

 

12. Παντρεύτηκα μια κοπέλα που τόσο αγαπούσα

      και οικογένεια άρχισα που πάντα επιθυμούσα

 

13. Χρόνια πολλά περάσανε τώρα στην ξενιτιά

      τα νιάτα μας χαθήκανε απ’ την πολλή δουλειά

 

14. Πρέπει να πάρω απόφαση και να το κατωρθώσω

      γονείς και αδέλφια μου να δω προτού το μετανιώσω

 

15. Τώρα μας χάρισε ο Θεός κορίτσι και αγοράκι

      γι’ αυτό και τ’ αποφασίσαμε να πάμε ταξιδάκι

 

16. Αγαπημένη σύζηγος πάμε ένα ταξιδάκι

      στο όμορφο νησάκι μας να κάτσουμε λιγάκι

 

17. Το πήραμε απόφαση θέλω να ξαναδούμε

      ταξίδι στο νησάκι μας για να ξεκουραστούμε

 

Νικόλαος Γ. Σουρής. Καραβά

 

 


[1] Dialect for “θα”

Leave a comment