Αδελφοί Ιωάννης και Αντώνιος Λ. Νοταρά
Η βιογραφία αυτή είναι παρμένη από το βιβλίο “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“:΅
Μεταξύ εκείνων οίτινες πρέπει να καυχώνται, διά τα λαμπρά αποτελέσματα της ικανότητος και θελήσεως, είνε και ο εν τη ιδιαιτέρα του πατρίδι Κύθηρα διαμένων κ. Λάμπρος Ι. Νοταράς.
Αφίκετο εις Αυστραλίαν με την απόφασιν της επιτυχίας, και με την ισχυράν θέλησιν προς εργασίαν∙ υπέφερεν. Όπως πας τις επιδιώκων την εν τη ξένη προόδον, αλλά τέλος ενίκησεν. Ήδη μετά ενδεκαετή διαμονήν περίπου εν Αυστραλία, ησυχάζει εν τη πατρίδι του, αφήσας δύο πρώτης τάξεως καταστήματα εις τους υιούς του Ιωάννην και Αντώνιον. Ταύτα ευρίσκονται επί της μαγευτικής πόλεως του N.S.W. Grafton.
Οι κ. κ. αδελφοί Νοταρά νέοι υγιεστάτων αρχών, και μεγάλης προόδου τα μάλα συνετέλεσαν εις την εν Αυστραλία αποκατάστασιν του πατρός των∙ εκ τούτων ο μεν Ιωάννης εικοσιδιετής την ηλικίαν περίπου, διευθύνει λίαν επιδεξίως το εν των καταστημάτων, ο δε Αντώνιος εικοσαετής το έτερον.
Η βιογραφία αυτή είναι παρμένη από το βιβλίο “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“, το οποίο εκδόθηκε το 1916 από τον Ιωάννη Δ. Κομηνό. Είναι ένα σημαντικό βιβλίο, αφού θεωρείται ένα από τα πρώτα βιβλία που εκδόθηκε στην Αυστραλία για τους ¨Ελληνες στην πατρίδα. Αν όντος τους περίμεναν χρυσές ευκαιρίες στην Αυστραλία, τότε ίσως και το βιβλίο αυτό να προκάλεσε ενδιαφέρον ανάμεσα στην κυθηραϊκή και ελληνική νεολαία. Κάθε άτομο που περιγράφεται στο βιβλίο πλήρωσε για την τιμή αυτή. Σίγουρα μία δύσκολη απόφαση για τον καθέναν, λαμβάνοντας υπ’ όψιν την φημησμένη προβλεπτική οικονομία των Κυθήρων.
Η ομάδα της Kythera-Family.net με την βοήθεια του οικονομικού τραστ Νικόλαος Αρώνης και άλλων αξιόλογων υποστηρικτών, αναδέχτηκε την καταγραφή όλου του βιβλίου για την ιστοσελίδα και τη μετάφρασή του στα Αγγλικά για τους πατριώτες της διασποράς που δεν κατέχουν την ελληνική γλώσσα. Ελπίζουμε επίσης να εμφανίσουμε μια τυπωμένη έκδοση της μετάφρασης μέσα στο 2005.
Για ένα πολύτιμο ιστορικό της δημοσίευσης του βιβλίου “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“ - διαβάστε και την καταχώριση του κ. Hugh Gilchrist στην κατηγορία/υποκατηγορία Ιστορία/Γενική Ιστορία.
