Νικόλαος Δαμ. Ανδρόνικος
Η βιογραφία αυτή είναι παρμένη από το βιβλίο “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“:
Εν από τα μεγαλουργήματα της Ελληνικής ικανότητος και προόδου εν τη αλλοδαπή, είνε και το ιδιόκτητον εκ τριών ορόφων αποτελούμενον κατάστημα του εκ Μυλoποτάμου των Κυθήρων καταγομένου κ. Ανδρονίκου, οικοδομηθέν υπ’ αυτού κατά του έτος 1912 εος κεντρικήν εις Sydney θέσιν. Ούτος ακολουθήσας το επικρατούν εν Ελλάδι μεταναστευτικόν ρεύμα, αφιχθείς εις Αυστραλίαν εν έτει 1897, τελείως άγνωστος τοις πάσιν παρέλαβε πλησίον ομογενών εργασίαν, με την απόφασιν να βιοπαλαίση και υπερνικήση τας τυχόν παρουσιασθησομένας δυσκολίας.
Τοιουτοτρόπως ο κ. Ανδρόνικος δεν εβράδυνε να επιδοθή εις επιχειρήσεις, αίτινες διά της φιλοπόνιας, οικονομίας και δραστηριότητός του ηγάγοντο εις περίβλεπτον θέσιν, οδηγήσασαι τον συμπαθή τούτον ομογενή εός την ήδη λαμπράν κατάστασιν εις ην ευρίσκεται, συγκαταλεγόμενος μεταξύ των ολίγων Ελλήνων των επιτυχώς εγκατεστημένων. Κατά το έτος 1908 ήλθεν εις γάμον μετά της Δ)ίδος Αντιγόνης Σ. Φωκά, εξ ης απέκτησε προ έτους άρρεν τέκνον, όπερ αποτελεί το αντικείμενον της λατρείας του.
Ο κ. Ν. Ανδρόνικος αδελφός τυγχάνων των προαναφερθέντων αδελ. Ανδρονίκου εμπόρων, είνε γλυκύς τους τρόπους, φιλόξενος, συνδιαλλακτικός, πάντοτε υποχωρών, έστς και επί ιδία ζημία∙ το δε μεγαλοπρεπές κατάστημά του παρέχει εκάστοτε εργασίαν εις πολλούς ομογενείς, αριθμούμενον μεταξύ των πρώτων Ελληνικών καταστημάτων της Αυστραλίας.
Η βιογραφία αυτή είναι παρμένη από το βιβλίο “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“, το οποίο εκδόθηκε το 1916 από τον Ιωάννη Δ. Κομηνό. Είναι ένα σημαντικό βιβλίο, αφού θεωρείται ένα από τα πρώτα βιβλία που εκδόθηκε στην Αυστραλία για τους ¨Ελληνες στην πατρίδα. Αν όντος τους περίμεναν χρυσές ευκαιρίες στην Αυστραλία, τότε ίσως και το βιβλίο αυτό να προκάλεσε ενδιαφέρον ανάμεσα στην κυθηραϊκή και ελληνική νεολαία. Κάθε άτομο που περιγράφεται στο βιβλίο πλήρωσε για την τιμή αυτή. Σίγουρα μία δύσκολη απόφαση για τον καθέναν, λαμβάνοντας υπ’ όψιν την φημησμένη προβλεπτική οικονομία των Κυθήρων.
Η ομάδα της Kythera-Family.net με την βοήθεια του οικονομικού τραστ Νικόλαος Αρώνης και άλλων αξιόλογων υποστηρικτών, αναδέχτηκε την καταγραφή όλου του βιβλίου για την ιστοσελίδα και τη μετάφρασή του στα Αγγλικά για τους πατριώτες της διασποράς που δεν κατέχουν την ελληνική γλώσσα. Ελπίζουμε επίσης να εμφανίσουμε μια τυπωμένη έκδοση της μετάφρασης μέσα στο 2005.
Για ένα πολύτιμο ιστορικό της δημοσίευσης του βιβλίου “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“ - διαβάστε και την καταχώριση του κ. Hugh Gilchrist στην κατηγορία/υποκατηγορία Ιστορία/Γενική Ιστορία.