Νικόλαος Ε. Βογιαντζής
Η βιογραφία αυτή είναι παρμένη από το βιβλίο “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“:
Ο κ. Νικόλαος Ε. Βογιαντζής κατάγεται εκ Σιτείας της ηρωικής νήσου Κρήτης, γεννηθείς εν έτει 1857. Ο πατήρ του επηγγέλετο τον θαλλασινόν∙ διακρινόμενος δε επί φιλοπατρία, απεστάλη δις ως αντιπρόσωπος της Σιτείας εις Κωνσταντινούπολιν. Ο κ. Ν. Βογιαντζής ων λίαν εγκυκλοπαιδικός, εν αρχή υπηρέτησε την πατρίδα του ως διδάσκαλος, είτα επεδόθη εις το του πατρός του επάγγελμα, το του ναυτικού.
Επανειλημμένως επεσκέφθη την Αυστραλίαν, υπηρετών εος διάφορα υπερωκεάνεια ατμόπλοια, ότε κατά το έτος 1888 απεφάσισε να εγκατασταθή οριστικώς εις Sydney.
Κατ’ αρχάς προσελήφθη εις διαφόρους Κυβερνητικάς υπηρεσίας, και κατόπιν επεδόθη εις διαφόρους επιχειρήσεις.
Από δε του έτους 1897 και εντεύθεν είνε ο έμπιστος αντιπρόσωπος του βαθυπλούτου ομογενούς κ. Ι. Κομηνού, διαμένων εν Bohnock του ποταμού Maning (river). Ο κ. Ι. Βογιαντζής είνε λίαν συμπαθής και έντιμος φυσιογνωμία, προστάτης και σύμβουλος ου μόνων των συγγενών του, αλλά και όλων σχεδόν των της περιφερείας εκείνης Αυστραλών, παρ’ ων απολαμβάνει, πάνυ δικαίως, αμερίστου αγάπης και εμπιστοσύνης. Διάγει βίον ον και ο πλουσιώτερος της ηλικίας του εν Ελλάδι θα εζήλευεν, έχων εις την διάθεσίν του τα τρία βαποράκια “Αριάδνη, Πανδώρα, Σαλαμίς“, επί των οποίων πάντοτε κυματίζει η Ελλ. σημαία.
Η βιογραφία αυτή είναι παρμένη από το βιβλίο “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“, το οποίο εκδόθηκε το 1916 από τον Ιωάννη Δ. Κομηνό. Είναι ένα σημαντικό βιβλίο, αφού θεωρείται ένα από τα πρώτα βιβλία που εκδόθηκε στην Αυστραλία για τους ¨Ελληνες στην πατρίδα. Αν όντος τους περίμεναν χρυσές ευκαιρίες στην Αυστραλία, τότε ίσως και το βιβλίο αυτό να προκάλεσε ενδιαφέρον ανάμεσα στην κυθηραϊκή και ελληνική νεολαία. Κάθε άτομο που περιγράφεται στο βιβλίο πλήρωσε για την τιμή αυτή. Σίγουρα μία δύσκολη απόφαση για τον καθέναν, λαμβάνοντας υπ’ όψιν την φημησμένη προβλεπτική οικονομία των Κυθήρων.
Η ομάδα της Kythera-Family.net με την βοήθεια του οικονομικού τραστ Νικόλαος Αρώνης και άλλων αξιόλογων υποστηρικτών, αναδέχτηκε την καταγραφή όλου του βιβλίου για την ιστοσελίδα και τη μετάφρασή του στα Αγγλικά για τους πατριώτες της διασποράς που δεν κατέχουν την ελληνική γλώσσα. Ελπίζουμε επίσης να εμφανίσουμε μια τυπωμένη έκδοση της μετάφρασης μέσα στο 2005.
Για ένα πολύτιμο ιστορικό της δημοσίευσης του βιβλίου “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“ - διαβάστε και την καταχώριση του κ. Hugh Gilchrist στην κατηγορία/υποκατηγορία Ιστορία/Γενική Ιστορία.