Τάκης Ν. Μάντζαρης
Η βιογραφία αυτή είναι παρμένη από το βιβλίο “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“ :
Μία ιδιαιτέρα και λεπτότης και ανατροφή, διακρίνει τον αγαπητόν εν Newcastle ομογενή κ. Παναγιώτην(Τάκην) Μάντζαρην. Γεννηθείς εν Σπάρτη της Λακεδαίμονος εν έτει 1887 αφίκετο εις Αυστραλίαν περί τα τέλη του έτους 1907∙ μετά παρέλευσιν ολίγων μηνών επέτυχε εις αγοράν μικρού μεν, αλλά λίαν επικερδούς καταστήματος εις μίαν των κεντρικωτέρων οδών του Newcastle.
Ο κ. Τάκης Μάντζαρης κατά την τελευταίαν του επίσκεψη εις Ελλάδα και λοιπήν Ευρώπην, διελθών της Αιγύπτου, συνέλαβε την ιδέαν της ιδρύσεως καπνεργαστασίου, όπερ ιδρύσας λίαν επισταμένως διευθύνει. Είνε αληθές ότι διά της επιδόσεώς του εις το εμπόριον των καπνών ο κ. Τάκης Μάντζαρης, συνεπλήρωσεν αισθητήν έλλειψην∙ μετά μεγάλης δε προθυμίας οι ομογενείς καταστηματάρχαι, πανταχόθεν της Αυστραλίας δίδουσι παραγγελίας, με την πεποίθησιν ότι και την πελατείαν του θα πολλαπλασιάσουν λόγω της εκλεκτής ποιότητος του καπνού, και την Ελληνικήν επιχειρηματικότητα ενισχύουσι.
Ο κ. Τ. Μάντζαρης ως νέος πλήρους εγκυκλοπαιδικής μορφώσεως και ειλικρινείας, χρήζει ιδιαιτέρας υποστηρίξεως και προσοχής εκ μέρους των ομογενών, άλλως τε και μεγίστης εκτιμήσεως απολαμβάνοντος παρά του εμπορικού κόσμου του Newcastle, προς δε υποστηρικτής παντός τείνοντος προς τε την πρόοδον και ανύψωσιν της Ελληνικής αξιοπρεπείας εν τη ξένη : Εμπορική του Διεύθυνσις είνε : P. MANTSARIS, 14 Perkin St., Newcastle.
Η βιογραφία αυτή είναι παρμένη από το βιβλίο “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“, το οποίο εκδόθηκε το 1916 από τον Ιωάννη Δ. Κομηνό. Είναι ένα σημαντικό βιβλίο, αφού θεωρείται ένα από τα πρώτα βιβλία που εκδόθηκε στην Αυστραλία για τους ¨Ελληνες στην πατρίδα. Αν όντος τους περίμεναν χρυσές ευκαιρίες στην Αυστραλία, τότε ίσως και το βιβλίο αυτό να προκάλεσε ενδιαφέρον ανάμεσα στην κυθηραϊκή και ελληνική νεολαία. Κάθε άτομο που περιγράφεται στο βιβλίο πλήρωσε για την τιμή αυτή. Σίγουρα μία δύσκολη απόφαση για τον καθέναν, λαμβάνοντας υπ’ όψιν την φημησμένη προβλεπτική οικονομία των Κυθήρων.
Η ομάδα της Kythera-Family.net με την βοήθεια του οικονομικού τραστ Νικόλαος Αρώνης και άλλων αξιόλογων υποστηρικτών, αναδέχτηκε την καταγραφή όλου του βιβλίου για την ιστοσελίδα και τη μετάφρασή του στα Αγγλικά για τους πατριώτες της διασποράς που δεν κατέχουν την ελληνική γλώσσα. Ελπίζουμε επίσης να εμφανίσουμε μια τυπωμένη έκδοση της μετάφρασης μέσα στο 2005.
Για ένα πολύτιμο ιστορικό της δημοσίευσης του βιβλίου “Η ΖΩΗ ΕΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ“ - διαβάστε και την καταχώριση του κ. Hugh Gilchrist στην κατηγορία/υποκατηγορία Ιστορία/Γενική Ιστορία.
