Μεταφόρτωση της Καταχώρησής Σας
James Prineas
1 Comments

Mitata προ.1939

Αυτή η ομαδική φωτογραφία από τα Μυτάτα (αν και μου φαίνεται σαν να τραβήχτηκε από ένα μπαλκόνι στα Κεραμιτιανικά, ένα υποχωριό των Μυτάτων) πρέπει να έχει τραβηχτεί πριν από το 1939, γιατί ο ασπρομάλλης στο κέντρο της φωτογραφίας, ο Βρεττός Χανιώτης (Αγλατσίτης), ο προπάππους μου, πέθανε εκείνη τη χρονιά. Οι μόνοι άλλοι άνθρωποι στη φωτογραφία που μπορώ να αναγνωρίσω είναι η δεύτερη σύζυγος του Βρεττού Χανιώτη (στα δεξιά του) και η νεαρή γυναίκα ακριβώς μπροστά του που κρατάει ένα μωρό - αυτή είναι η Καταρίνα Χανιώτη (μια πραγματικά υπέροχη θεία μου που ζει ακόμα στα Μητάτα).

Μπορεί κάποιος να με βοηθήσει με τα ονόματα των άλλων στη φωτογραφία;

Υστερόγραφο της Σοφίας Ζαντιώτη,ξαδέλφης του υποβάλλοντος:
Αυτό είναι σίγουρα το μπαλκόνι του σπιτιού μας - το σπίτι του Πρινέα (Κουτσάφτη) στα Μητάτα (Κερεμιτιάνικα).
Ο προ-προ-προπάππους μου Ιωάννης Πρινέας πέθανε είτε το 1937 είτε το 1938. Δεν είναι παρών σε αυτή τη φωτογραφία. Αυτό είναι το μπαλκόνι του.
Πίσω σειρά:
-δίπλα στον Βρέτο, 11ος από δεξιά είναι ο Βάσω Πρινέας
- πίσω της με το λευκό καπέλο: Peter Prineas
- Ο 7ος από δεξιά: Jim Prineas
- Ο 2ος από δεξιά: ο Γ: Nancy Prineas, σύζυγος του Peter
1ος από δεξιά: Ντ: Μια γυναίκα που βοήθησε τη Νάνσυ με τα παιδιά της Νάνσυ και του Πήτερ.
Μπροστινή σειρά:
1ος από δεξιά: Πρ: John Prineas, 1ος γιος της Nancy και του Peter, τώρα καθηγητής νευρολογίας στη Νέα Υόρκη).
πέμπτος από δεξιά: Katina Prineas το γένος Feros/Katsehamo, σύζυγος του Jim Prineas (παντρεύτηκε το 1937).
2 μωρά στην αγκαλιά: Η μία είναι η Mary Prineas, η πρώτη κόρη του Jim και της Katina Prineas που γεννήθηκε το 1938 ή 1939.
το άλλο είναι ο Ron Prineas, 2ος γιος του Peter και της Nancy Prineas (τώρα καθηγητής επιδημιολογίας στη Μινεάπολη).

Leave A comment

1 Comment

Harry Alexander
on 09.02.2005

At a family gathering of my wife, Sophia's family, Prineas/kutsaftis further additions made to the list of names. Front row - 2nd right Peter John Prineas (Sarafis) - 3rd right John Feros - 4th right Vassily Protopsaltis - Little girl behind behind four boys on right - Mary Flaskas(nee Feros/Katsehamo Back row -4th right Kyriakoula Feros -6th right Heraklia Psaltis (nee Feros/Disperleres) - 1st left Polka Dot dress Anna Georgiou (nee Prineas/Sarafis) - 4th left John Feros (Disperleres) -7th left (Obscured with hat at the back) John Prineas or George Miliotis