"Ta ekanes toursi"

When a person mixes things all up or complicates something.
i.e. You have made everything into cole slaw or relish.