Upload Your Entry
Village archive

Christoforianika

171 linked entries
Browse by section

Village sections

Village introduction

A small settlement in the northern part of Kythera, east of Logothetianika, mentioned in sources from the second half of the 18th century. The Christoforos family's main area of settlement in the early 16th century was Livadi, around the church of Panagia Kontelétous, founded by Vasilis Christoforos. Evidence points to the Christoforos family having lived in the region even earlier—certainly on Kythera since the 15th century, and likely well before. This is an example of internal migration, as noted in many other instances. In Christoforianika stands the church of the Three Hierarchs. From the family name Christoforos come the surnames Flaskas, Galakatos, Chlentzos, and Kavieris. The Koulentianoi are refugees from Laconia who arrived during the Orlov Revolt from Koulenia of Limiras.

Condensed from Emmanuel Kalligeros's excellent Kytherian Geographical Placenames which is available here

Full linked entries

All entries for this village

160 linked entries
Diaspora Social Life

Stamatoula Mavromatis Chlentzos Celebrates her 106th Birthday

Stamatoula Mavromatis Chlentzos celebrated her 106th birthday with friends and family in Pleasanton, CA.- November 1 , 2012
Stamatoula was born in Christoforianika, Kythera on November 1, 1906 to parents Antonis Mavromatis (1879-1968) and Giannoula Koulentianos Mavromatis (1878-1969)
In 1931 Stamatoula married Angelo Panagiotis Chlentzos ((1899-1982). A few months later they immigrated to the California, USA where she has lived ever since.


The following article appeared on Pleasanton Weekly.com

Pleasanton resident Stamatina (Tula) Chlentzos recently celebrated her 106th birthday with her family, including her great-grandson James Argiros, a 2012 graduate of Amador Valley High School.

Tula was born in Kythera, Greece, on Nov. 1, 1906, and came to America when she was 25. She married Angelo Chlentzos in 1931. She has two daughters, Teddi Zes from San Jose and Jeanne Argiros from Acampo, five grandchildren and eight great grandchildren.

She is a member of the Greek Orthodox Church in Castro Valley.
Open full entry
Vintage Portraits/ People

Efrosini Venardos Chlentzos with daughters Kirani and Marigo

Efrosini Venardos Chlentzos and her daughters Kirani and Marigo.
Photo taken approximately 1890.

Efrosini Emmanuel Venardos (Katsavias) was born 1843, in Agia Anastasia, Kythera to parents Emmanuel Venardos and Maria Georga. At the age of 26 she married 18 year old Charalambos Panayiotis Chlentzos (Yiortomilis). The services were performed by Fr. Gerasimos Galakatos on November 9, 1869 at the church of Agios Vasilios in Christoforianika.
They had four children:  Panagiotis, Kirani, Diamandis, and Marigo.
Efrosini is pictured above with Kirani and Marigo who are wearing costumes from Attiki.
It appears the photo was taken at a studio on the mainland, but one may never know for sure.
Kirani married Giorgos Katsoulis and was the grandmother of photographer Emmanual Sofios. Marigo married Yiannis Alfieris and they immigrated to the USA in 1906.

Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Chlentzos family in Los Angeles c. 1954-- who are the visitors from Australia?

Three generations of the Chlentzos family in Los Angeles, c. 1954
Front row: Philip Adkins, Keith Adkis, Ann Chlentzos Dryden, Cal Dryden, Diamantis Chlentzos, Yanoula Koulentianos Chlentzos, John Alfieris, Mary Chlentzos Alfieris.

Back row: Barbara Chlentzos Adkins, Steve Clensos, Harry Chlentzos. The two remaining gentlemen in the back row are identified as visitors from Australia. Does anyone know who they are?
Open full entry
Diaspora Weddings and Proxenia

Stamatoula Mavromatis Chlentzos March 14, 2010, age 103

Stamatoula Mavromatis was born in Christoforianika in 1906. She married Angelo Panagiotis Chlentzos in 1931. Shortly after, Stamatoula left her home in Kythera and immigrated with her husband to the USA where she lives today.
In the photo above, she is sitting on the couch at the home of her daughter, Teddi Zes, in Hayward, California, USA where she lives.
On her lap is her wedding dress, stefana, and silver case that held her koufeta.
Open full entry
Oral History

The Promise of Tomorrow - Stories of first generation Greek Americans

[[picture:"peteclenzons.jpg" ID:16693]]

Pete Clentzos on right with white headband, lighting the olympic torch, Los Angelos 2004

Watch the YouTube Video: The Promise of Tomorrow

"The Promise of Tomorrow" documents and highlights many stories of the first generation Greek Americans in their struggle and triumph to contribute to the American fabric, yet maintain their culture. GHS preserves the rich culture, heritage and traditions of Greek immigrants in Southern California and educates Greek American and non Greek American populations with our unique history. If we don't preserve these stories and pass them on, who will? Will you make a contribution? Thank you!

Visit their website and make your contribution! www.greekheritagesociety.org

FOR FURTHER INFORMATION OR QUESTIONS, PLEASE CONTACT:

greekheritage@hotmail.com
Open full entry
Life Stories

Franklin students pay tribute to their Dedicated Friend - Peter David Clentzos

Reprinted from the 1974 Franklin High School Yearbook

Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

 

 

Franklin students pay tribute to their Dedicated Friend

 

 Go to any school, and there are bound to be teachers, administrators, janitors, even secretaries that have been there for years and years and have become legends in their own time. At Franklin, Pete Clentzos has become such a legend.

In fif years, Mr. Clentzos has served as Boy’s Vice-Principal, and athletic coordinator. More recently he has filled the job of assistant Principal. But there is another side to the man.

Active in high school sports in the San Luis Obispo area, the young Pete Clentzos set the pace he was to follow much of his life. While attending the University of Southern California, he lettered in both football and track. He pole-vaulted in the 1932 Summer Olympics here in Los Angeles.

After spending some time in the S.C. Dental College, he accepted a job at a Barstow High School Athletics, always his first love, helping shape the career ahead of him. Coaching football in the early forties, Clentzos was fulfilling a lifelong dream.

During the war years, Mr. Clentzos was an charge of physical training at Santa Ana Air Base, where he administered calisthenics to thousands of young cadets to the cry of “Hubba Hubba!,” a famous expression that the enthusiastic lieutenant Clentzos made popular.

After the war, he began coaching at Roosevelt High in 1945. A popular foot all and track coach, Clentzos remained there until 1957, when he moved to serve a semester in Narbonne High as Boys’ Vice-Principal. He came to Franklin in 1958, and has been here since.

Although he no longer coaches, Clentzos remains an active track and field judge for SPA-AUU, and has officiated at football games as well.

In his 15 years here, Clentzos has his left his mark on Franklin High School. Most agree he has gone beyond his job and has made many efforts to improve the school. He conceived the idea of rotating the responsibility of Clean Campus to a different club or group each week. As many will say, Franklin has an exceptionally clean campus; it is something to be proud of. The school can thank Mr. Clentzos for keeping it that way.

Mr. Clentzos has also set up a security program over the years that has left Franklin relatively free of problems such as fights, violence, and gang-related incidents.

 

As a member of the Optimists, he has devoted hundreds of hours working with this service group’s programs for youth, bringing thousands of dollars in scholarships to Franklin students through the years. 

Why extraordinary effort? Mort Tenner sums it up best:” It can best be described as complete dedication to his job; complete dedication to Franklin High. He has remarkable integrity; he is unwilling to compromise with himself or his own principles. He is a man of duty.

“He has made Franklin a place students can be proud of any safe place they can attend; he may not be popular for his actions sometimes, but I know he can feel proud.”

As vice-principal, most of his years here, Mr. Clentzos has often been cast in the role of “The bad guy.” He administers the discipline, he’s the tough man. He’s a loved by some, hated by others. But regardless of any one person’s attitude towards the man, one can’t help but hold him in high respect. For everything Franklin is, Pete Clentzos is. The same kind of pride and determination that is in these walls are also found inside him. He more than any other man has made Franklin what it is today; the fighting spirit of an athlete combined with the wisdom of years as an authoritarian have made for an awe-inspiring individual we call Mr. Clentzos.

 

This year, 1974 marks Mr. Clentzos’ last year at Franklin. After almost thirty years as a teacher, fif of those spent at Franklin, he is retiring. He is going home to a lovely wife, a grown son, and the opportunity to do two things he loves best: golf and traveling. Mr. Clentzos has been to most parts of the world; the only place he and his wife haven’t visited this Africa.

 

What he leaves behind are the memories he has all the thousands of faces of students in an endless parade of names, personalities, and locker numbers. And they too will remember the man with the course gray hair and the stern voice. He is unforgettable. It is then appropriate that we, the Almanac Staff choose to dedicate the 1974 Franklin Almanac, on behalf of all Franklin students everywhere, to the tall, tall monument this man has built . . . we dedicated it to Peter David Clentzos, who, in practically no time at all, will be writing off in an African sunset, fulfilling yet another dream

Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Unknown Couple - Can anyone help identify these people?

From the archives of photos belonging to the family of Diamandis H. Chlentzos. It appears to have been sent to Diamandis in San Francisco.

 

I have a suspicion that it could be Michalis Patrikios and Marigo Combis as they look very similar to the people in another photo I posted here: 

<a href="http://www.kythera-family.net/en/photos/diaspora-vintage-portraits-people/combis-family-members-circa-1920">Combis Family Members</a>

Open full entry
Obituaries

Stamatoula Mavromatis Chlentzos: November 1, 1906 - January 15, 2013

Stamatoula on her 106th birthday - November 2013
[[picture:"IMG_0484 - Version 2.jpg" ID:21008]]
November 01, 1906 - January 15, 2013
Former Resident of Castro Valley, CA, USA, Stamatina (Tula) Chlentzos passed away in Pleasanton January 15, 2013. Tula recently celebrated her 106th Birthday with her family. Stamatina Mavromatis Chlentzos was
Born in Christorforianika, Kythera, Greece on November 1, 1906. Her parents were Antonis Mavromatis and Giannoula Koulentianos. Her grandfather was the priest Fr. Dionisios Haralambos Koulentianos.
Stamatina had two sisters Lefkothea and Georgia and one brother Panagiotis. Stamatina came to America in 1931 when she was 25 and joined the Philoptochos Society shortly thereafter. She married Angelo Chlentzos in 1931.
[[picture:"Chlentzos Wedding 1931 - Version 3 (1).jpg" ID:21005]]
The wedding of Stamatoula Mavromatis and Angelo Panagiotis Chlentzos 1931 in Christoforiankia, Kythera.

She has two daughters, Teddi Zes (Tikey) from San Jose and Jeanne Argiros (Jim) from Acampo, five grandchildren and eight great grand-children. Her courageous life allowed her to be a founding member of the Resurrection Church in Castro Valley, but most importantly, one of the initial stewards who assisted and registered as a member of the Ladies Philoptochos Society of the Greek Archdiocese (at the time) of North South America in 1931 (at the age of 25).
Family and friends are invited to attend Trisagion services Sunday January 20, 2013 at 7:00 PM at the Resurrection Greek Orthodox Church 20104 Center St., Castro Valley, CA. and Funeral Services Monday, January 21, 2013, 10:30 AM. Interment Lone Tree Cemetery 24591 Fairview Ave Hayward. Makaria will follow the burial service. In lieu of flowers memorial contributions preferred to: Resurrection Greek Orthodox Church Memorial Account, 20104 Center St., Castro Valley, CA 94546.

[[picture:"StamatoulawPhoto.jpg" ID:21004]]
Stamatoula Mavromatis Chlentzos holding a photo of her grandfather, Fr. Dionisios Haralambos Koulentianos (1851-1935), Presvitera Stamatiko Trifilis Koulentianos (1865-1950), Haralambos Dionisios Koulentianos ( d. 1935) and Maria Zenko Koulentianos (1893-1931).
Photo take at the home of Stamatoula's daughter, Teddi Chlentzos Zes in San Jose, CA, USA on November 20, 2005.


[[picture:"PICT0070_2.jpg" ID:21006]]
Open full entry
FB Old photographs

Stamatoula Mavromatis Chlentzos: Nov. 1, 1906 - Jan. 15, 2013

Stamatoula Mavromatis Chlentzos holding a photo of her grandfather, Fr. Dionisios Haralambos Koulentianos (1851-1935), Presvitera Stamatiko Trifilis Koulentianos (1865-1950), Haralambos Dionisios Koulentianos ( d. 1935) and Maria Zenko Koulentianos (1893-1931).
Photo take at the home of Stamatoula's daughter, Teddi Chlentzos Zes in San Jose, CA, USA on November 20, 2005.
Open full entry
Diaspora Social Life

Chlentzos Family Reunion - May 28, 2011, Snohomish, WA, USA

On May 28, 2011, Vikki Vrettos Fraioli and Terry Chlentzos Keramaris ventured to Snohomish, Washington to meet up with Chlentzos cousins they’d never met before.
Terry had been communicating with cousin Sandy Chlentzos Ferguson, daughter of Angelo D. Chlentzos, for almost 2 years when she decided to take a trip up to Washington to pay a visit. When Vikki heard this she wasn’t about to be left behind and decided to come along. It wasn’t long after that cousins Ketih (son of Aunt Barbara Chlentzos Adkins), from Bellflower, CA and wife Candy decided to join in, as well as Pete Clentzos Jr., son of Uncle Pete, from Laguna Beach, CA.
Vikki contacted the Washington Chlentzos-Bellecy clan and invited them to come along.
Terry flew from Santa Barbara, CA to San Francisco, where she met Vikki and the two flew to Seattle, WA.
Sandy and her sister Beatrice, from Sequem, went to work organizing the reunion up north. They procured the banquet room at Alfy’s Pizza Parlor in Snohomish for the entire afternoon of May 29, 2011. Bea went to work creating banners and making table decorations out of old photographs. They ordered a cake decorated with a photo of Diamandis Chlentzos’ family on top and Sandy organized activities for the kids. Vikki and Terry came prepared with the Chlentzos Family Tree, old photographs, DVDs, and books from Kythera to share with the relatives.
All in all it was a wonderful weekend filled with new friendships, love, and excitement.
Just one more stop on Terry and Vikki's World Kytherian Tour....
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Mystery couple in Sydney

This photo is addressed to my grandfather Diamantis Chlentzos. On the back it is described as his brother and wife in Sydney , and the photo was taken at The Eden Studios on George St. in Sydney. As far as I know, this is not my grandfather's brother, but is most likely a Chlentzos relative. Please help to identify this dapper couple.
Open full entry
Current Affairs

38th Annual AHEPA Western Regional Pete Clentzos Memorial Golf Tournament

For any Kytherian golfers planning to be in Southern California on May 21, you are invited to participate in the 38th Annual Abba Zabba Pete Clentzos Western AHEPA Golf Classic. Please see the invitation from chair Jimmy Christos below:

Hello Friends,

Time is rapidly approaching for the 38th Annual AHEPA Western Regional Pete Clentzos Memorial Golf Tournament. Last year we had close to 50 AHEPAN brothers duke it out for the championship and the right to represent the western region in national finals in Florida. We had 30 guests playing in the stroke format on course # 1 and an incredible 140 more playing in the scramble format on course # 2!

Overall we had close to 244 golfers participating in a memorable day full of fun, food and parea. I am sure old Pete is smiling down at us from the rafters. I hope you were there because if you weren't you missed out on the following: roast pig and lamb on the spit, tri-tip, ribs, lamb chops, pulled pork sliders, Farmer John's hot dogs and sausages, loukaniko, grilled octopus, cigars, beer, scotch, ouzo stations and that's not including the fabulous dinner buffet and banquet!
That's why we call it "Taverna-on-the-Green" so don't miss out on this year's excitement, prizes and surprises.

Get your registration in for the largest one day Greek-American golf tournament in the country. Please contact me if you have any questions.


Xristos Anesti, Christ has Risen!
Jimmy Christos [[picture:"2010_ahepa_brochure.png" ID:17602]] [[picture:"2010_ahepa_brochure_OS.png" ID:17603]]
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Unidentified Kytherians

Can you help identify this couple? They may belong to the Georgopoulos or Galakatos families. The back of the photo has a stamp from a photo studio on Ag. Konstantionou Street in Omonoia, in Athens.

Please add your comments if you know the subjects in the photograph.

Photo from the archives of Byron Georgeson, Farmington Hills, Michigan, USA.
Open full entry
Vintage Portraits/ People

Benardos-Bylos

From left to right: Triantafilia (Rosalind) Georgopoulos Benardos; her husband Dimitri Benardos of Proggi; her sister Anastasia Georgopoulos Bylos (married to Nicholas Bylos). All lived in the Sydney area.

The two women were sisters to Emmanuel Georgopulos of Detroit, Michigan, USA.

Photo from the archives of Byron Georgeson.
Open full entry
Vintage Portraits/ People

Coulentianos - Mavromatis

A photo from the archives of Stamatoula Chlentzos.

101 year old Stamatoula identified these men as follows:

Standing: Manolis Coulentianos, Nicholas Coulentianos, Vasilios Coulentianos

Seated: Panayiotis Coulentianos; Haralamobos Coulentianos ; Antonis Mavromatis (Stamatoula's father)
Open full entry
Vintage Portraits/ People

Kytherians in Detroit, Michigan

A group of Kytherians in Detroit gather to meet with Dr. Fotinos, a Kytherian who was a professor of dermatology in Athens.

From left to right:
Paul Theodore Panaretos; Cosmas Panos Gavrilis of St. Louis, MO; Nicholas Demetrios Gavriles; Kosmas Zaglanakis (Gas Station Owner); Unknown; Mr. Fratzeskakis; John Demetrios Gavriles; Unknown; Unknown; Paul (Galakatos) Peterson; Stavros Yiannis Arabatzis; Mr. Pateros; Peter Zanis; Unknown; Dr. Fotinos; (standing) Nick Zanis; Stamatia Peterson (Galakatos); Panagiotitsa Galakatou Georgeson; Emmanuel M. Georgeson; Menas Theodore Georgeson; Irene Megaleconomou Georgeson; Unknown.

Thanks to Jim Gavriles for help in identifying some of the people here.

This fabulous photo is from the archives of Byron Georgeson of Farmington Hills, Michigan, USA.
Open full entry
Vintage Portraits/ People

Georgopulos-Tzortzopoulos (Georgeson/George)

From left to right:

Gloria Georgeson (Georgopulos) George (Tzortzopoulos); Mr. Tzortzopoulos from Karava; unknown, possibly a Souris; Gloria Georgeson; Byron Georgeson; Mrs. George (Tzortzopoulos); Theodore George (Tzortzopoulos), husband of Gloria.

If anyone knows the unidentified individuals, please feel free to comment.

Photo from the archives of Byron Georgeson.
Open full entry
Vintage Portraits/ People

Nikolaos Galakatos/Nick Peterson

Nikolaos Galakatos became Nick Peterson in the USA. He was born in 1894 in Christoforianika to Panagiotis Galakatos and Politimi Coroneos. He was the twin brother of Panagiotitsa Galakatou Georgeson.

Nick appeared as an extra in the silent movie "Ben Hur."

Photo from the archives of his nephew Byron Georgeson of Farmington Hills, Michigan, USA.
Open full entry
Vintage Portraits/ People

Georgeson-Samios

From left to right:

Byron Georgeson (Georgopulos); his mother Panagiotitsa Galakatou Georgeson; sister Gloria Georgeson George (Tzortzopoulos); Mrs. Harry Samios; her son George Samios. This Samios family had a restaurant in San Antonio, Texas.

Photo from the archives of Byron Georgeson, Farmington Hills, Michigan, USA.
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Georgeson-George

From left to right:

Unknown; Byron Georgeson (Georgopulos); his sister Gloria Georgeson George (Tzortzopoulos); Ted Sofios; Mrs. Ted Sofios; sister-in-law of Ted Sofios.

If anyone recognizes any of the unidentified people in this photo please comment.

Photo from the archives of Byron Georgeson.
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Georgopoulos relatives

From left to right: Theodore Menas Georgopulos, born in 1884 in Christoforianika. He was married to Irene Megaleconomou and they lived in Detroit, Michigan, USA. Theodore died in 1964.

Relative or friend Angelo Georgopulos

Henry (Haritos) Menas Georgopoulos, born in Christoforianika and died in Sydney in 1978.

From the Archives of Byron Georgeson, Detroit, Michigan, USA.
Open full entry
USA

Gravestone of Angelo D. Chlentzos

Gravestone of my uncle, Angelo R. Diamantis Chlentzos, at Tahoma National Cemetery in Kent, Washington. Uncle Angelo was a vaudeville entertainer and was known by his showbiz name "Eddie Ross."

He played the harmonica and ukulele and even in his golden years entertained at various senior citizen homes.

He is buried as a veteran of WW2 at Tahoma National Cemetery in Washington State, USA.
Open full entry
Diaspora Social Life

Chlentzos-Alfieris Family Reunion September 15, 2007

For the past 30 + years, the descendants of Yiannis and Maria Chlentzos Alfieris from Potamos and Christoforianika, have gathered for a family picnic.
This year, because of our recent discoveries of other relatives, our picnic was expanded to include the descendants of Maria's brother's; Panayiotis and Diamandis. Descendants of Panayiotis from Washington and Seattle, as well as California, attended this years picnic. It was wonderful for all of us to meet cousins we had never met! We hope next year our picnic will include even more descendants of these families.
Open full entry
Old Letters

WW2 Letter from Philip Chlentzos to his brother Peter, Feb 12 1944 (p. 1 of 2)

Philip and Peter Chlentzos were two of the four sons of Diamantis Haralambos Chlentzos and Yiannoula Koulentianos who enlisted in WW2. Philip died in combat on July 27, 1944, from injuries sustained during the invasion of Omaha Beach in France.

Philip's letters to his brother have just been rediscovered. I never met my Uncle Phil, but through these letters I have gotten to know him.
Open full entry
Documents

Certificate of USA Naturalization for Diamantis Chlentzos, 1917

Certificate of naturalized citizenship for my grandfather, Diamantis Haralambos Chlentzos, born in 1874 in Christoforianika, and came to the USA in 1898.

Diamantis became a naturalized citizen on 1st October, 1917 in San Francisco. His wife, Yanoula, and children Basileios, Harry, Peter, Angelo, Steven (listed as Sutter on the certificate), and Philip are also listed.
Open full entry
Documents

Newspaper article on death of Philip Chlentzos, 1944

My uncle Philip Chlentzos, was the son of Diamantis Haralambos Chlentzos and Yanoula Koulentianou. He was born in 1916 in Oakland, California, and died in combat on July 27, 1944 in France. Philip was awarded the Purple Heart medal for injuries sustained in the French Invasion on D-day. Several of his v-mail letters to his brother are posted:
WW2 Vmail letter to Pete Clentzos from his brother Philip, Feb. 28 1944
WW2 Vmail correspondence, March 5 1944
Open full entry
Old Letters

WW2 Vmail correspondence July 19, 1944

There was no real secret to the v-mail process; in fact it was simple, the soldiers wrote their letters on a form provided and it was then photographed onto microfilm which was simply flown to the USA. A reel of 16mm microfilm could contain 18,000 letters and in terms of bulk and weight the roll of film took up only a fraction of what 18,000 real letters would take. Upon arrival in the USA the letters were printed from the film and then posted onward to the addressee.

This was the last letter written by my uncle Philip Chlentzos. He would die in combat 8 days later, on July 27, 1944.

The text reads:

July 19, 1944
France

Dear Pete,

I received your letter of June 20 a few days ago and was glad to again hear from you. I'm still in excellent shape and hope to continue feeling this way.

I've been on this front for a long time now and have found htings pretty hot at times.
I haven't heard from Angelo for over a week and as strange as it seems it takes a long time for mail to travel from here to England.
Did you know that the date of your wedding anniversary is the same as Alpena's (my gal) birthday anniversary? Strange?
It's most always cloudy here. It doesn't get very cold during the nights though, and that's to good advantage knowing sleeping underground is bad enough.
How is Helen? Oh, I forgot! Congratulations to you and Helen on your 3rd wedding anniversary. It's a bit late, but you know how things are nowadays-- always late.
Well, Pete, gotta end now. Thanks for the swell long letters & keep it up. Write soon.
Your brother, Philip
Open full entry
Old Letters

WW2 Correspondence to Philip Chlentzos, July 1944

There was no real secret to the v-mail process; in fact it was simple, the soldiers wrote their letters on a form provided and it was then photographed onto microfilm which was simply flown to the USA. A reel of 16mm microfilm could contain 18,000 letters and in terms of bulk and weight the roll of film took up only a fraction of what 18,000 real letters would take. Upon arrival in the USA the letters were printed from the film and then posted onward to the addressee.

This letter was written to my Uncle Philip and was probably one of the last ones received before his death in combat in July, 1944.
Open full entry
Old Letters

WW2 Vmail correspondence, April 22, 1944

There was no real secret to the v-mail process; in fact it was simple, the soldiers wrote their letters on a form provided and it was then photographed onto microfilm which was simply flown to the USA. A reel of 16mm microfilm could contain 18,000 letters and in terms of bulk and weight the roll of film took up only a fraction of what 18,000 real letters would take. Upon arrival in the USA the letters were printed from the film and then posted onward to the addressee.

These letters were written by my uncle Philip Chlentzos in the months prior to his death in combat in July, 1944

The text reads:

Somewhere in the British Isles

Dear Pete,
I got your long typewritten letter yesterday & was glad to again hear from you.
I'm still in the best of health, find nothing to worry about and having a lot of fun when I get the chance.
I'm glad to learn you again made the highest physical fitness rating for officers on the post. Remember I used to chin myself 33 times? I might be able to surpass that if we trained that way. EVen with a full field pack on my back-- HAW!
I haven't heard a thing about that play writing contest. Seems to me they've forgotten all about it. I have the original here and I might send it to you later on to keep for me. The real McCoy though is lying somewhere near the judges itching to be read but alas--HO HUM!
Please don't think I'm trying to get away frm writing a lot to you by writing V-Mail. I haven't and won't have the usual time to write long letters. However, do continue writing me those long letters cause I enjoy every one from you.
Well, Pete, closing time again. Say hello to Helen for me, and also to her folks when you see them. "Got some gum YANK?" HAW!
Brother Phil
Open full entry
Old Letters

WW2 Vmail Correspondence from Angelo Chlentzos, April 19, 1944

There was no real secret to the v-mail process; in fact it was simple, the soldiers wrote their letters on a form provided and it was then photographed onto microfilm which was simply flown to the USA. A reel of 16mm microfilm could contain 18,000 letters and in terms of bulk and weight the roll of film took up only a fraction of what 18,000 real letters would take. Upon arrival in the USA the letters were printed from the film and then posted onward to the addressee.

This letter is written by my uncle Angelo Chlentzos.

The text reads:

Dear Pete,
Received your letter today and was very glad to hear from you again. I got to meet Philip a few days ago and we had quite a chat together. He was certainly glad to see me and I was likewise. The weather isn't bad at all here although we've quite some rain at times. I am feeling fine.
Philip also sends his regards. If you get a chance send me some gum or candy, other things I can get here ok. Best regards to you and Helen, also to the folks. Your brother, Angelo
Open full entry
Old Letters

WW2 Vmail correspondence April 9 1944

There was no real secret to the v-mail process; in fact it was simple, the soldiers wrote their letters on a form provided and it was then photographed onto microfilm which was simply flown to the USA. A reel of 16mm microfilm could contain 18,000 letters and in terms of bulk and weight the roll of film took up only a fraction of what 18,000 real letters would take. Upon arrival in the USA the letters were printed from the film and then posted onward to the addressee.

These letters were written by my uncle Philip Chlentzos in the months before his death in combat in July, 1944.

The text reads:

Northern Ireland

Dear Pete,
I certainly had a surprise on April 7. I saw Angelo for the first time in almost 2 years and that eventful day was our birthday anniversary, and we met in Ireland. That's one for the books (our birthdays are on the same date).
We had a supper in town (spam, beans, toast, and tea). We murdered a little time talking and he showed me a lot of pictures of the family. Jean & the baby that was taken recently. The baby really is cute. He gave me that picture of you & himself. Very good picture too.
We'll be seeing each other regularly from now on now that I know how to get in touch with him.
I am now a correspondent, as some would term it, and every day I interview a few of the fellas in my company and send the information to their home town paper so their friends will know where they are and what they are doing. Think I'll interview myself one of these spring days.
I'm in excellent health, as is Angelo. Hello to Helen. Write soon. Your brother, Philip.
Open full entry
Old Letters

WW2 Vmail correspondence, March 5 1944

There was no real secret to the v-mail process; in fact it was simple, the soldiers wrote their letters on a form provided and it was then photographed onto microfilm which was simply flown to the USA. A reel of 16mm microfilm could contain 18,000 letters and in terms of bulk and weight the roll of film took up only a fraction of what 18,000 real letters would take. Upon arrival in the USA the letters were printed from the film and then posted onward to the addressee.

These letters were written by my uncle Philip in the months prior to his death in combat in July, 1944.

The text reads:

Dear Pete,
I received your v-mail letter of Feb. 22 esterday, and was again very glad to hear from you.
I was indeed very surprised to hear about Angelo being shipped overseas. I guess that's why I haven't been hearing from him these past few months.
No, I haven't received a picture of Sandra yet, and I surely wish someone would send me a picture of her.
Inquire at the house and find out if anyone has already sent one to me. If not, see if you can send me one, ok?
I haven't been having fun-- only when I'm given the chance. Of course everyone usually exposes his usual gripe, and that undoubtedly keeps the soldier going. I find it humorous listening to the fellas bash, and keeping myself ingood condition leaves me no worries. I, too, gripe at times but why should I be different. HAW! HAW!
While on the Atlantic, one fella slightly scared said, "Suppose a sub happened by and torpedoes us, what would you do?" I said, "What the hell, Joe, we're all on the same boat."
One guy here said he was going to carve out a new career for himself after the war-- he's going to start chiseling.
Well, Pete, It's about all for now. It's always good to hear from you and please keep it up.
Say hello to Helen for me. So long. Your brother, Phil
Open full entry
Old Letters

WW2 Vmail letter to Pete Clentzos from his brother Philip, Feb. 28 1944

There was no real secret to the v-mail process; in fact it was simple, the soldiers wrote their letters on a form provided and it was then photographed onto microfilm which was simply flown to the USA. A reel of 16mm microfilm could contain 18,000 letters and in terms of bulk and weight the roll of film took up only a fraction of what 18,000 real letters would take. Upon arrival in the USA the letters were printed from the film and then posted onward to the addressee.

These letters were written by my uncle Philip in the months prior to his death in combat in July, 1944

Text:

Northern Ireland

Dear Pete,

I received your vmail letter of Feb. 9 and was very glad to hear from you.
It's very cold here now, and we had a bit of snow. I'm in excellent shape-- always to remain as such.
Conditions here are a bit stiff and one can't expect anything other than that. A lot different than the training in the States.
The only thing I can use is a box of candy. Something like peanut brittle. If it won't inconvenience you could you? After all,one or two candy bars a week have been nourishing us, and a bit more from good old USA will be most inviting!
Well, Pete, I'm rushed for time and later when I have more time I'll write you a lot more. My 28th birthday anniversary is April 7. Write again real real soon.
Your brother, Phil
Open full entry
Old Letters

WW2 Vmail letter From Philip Chlentzos to Peter Clentzos January 1944

There was no real secret to the v-mail process; in fact it was simple, the soldiers wrote their letters on a form provided and it was then photographed onto microfilm which was simply flown to the USA. A reel of 16mm microfilm could contain 18,000 letters and in terms of bulk and weight the roll of film took up only a fraction of what 18,000 real letters would take. Upon arrival in the USA the letters were printed from the film and then posted onward to the addressee.

These letters were written by my uncle Philip in the months before his death in July, 1944

Text of the letter:

Dear Pete,
I just got back from London England & Boy that's really a place. I had an enjoyable time and saw a great deal of the sights it has to offer. I saw Tower of London, Westminster Abbey, Big Ben, Scotland Yard, Downing St, the world famous Wax Museum, Blitzed areas, London Bridge, Tower Bridge, monuments, etc.
I met a fellow from the Greek Navy and we batted the breeze for awhile. He hasn't been home for four years. I rode in those old taxis and on the seemingly wrong side of the street. Wow! Can they drive!
I saw uniforms from every allied country. Czechs, Greece, Poland, Russia, Belgium, Free French, Norwegians, Canadians, etc. Boy, what color!
I met a canadian who worked at the same place I did in L.A. (the P.E. Freight Depot). Such a small world.
All the buildings are old, and to me it seemed rather strange. Westminster Abbey is certainly enormous. Most of the English officers carry canes. Rather traditional, and rather handy too.
I'll tell you more about London someday, and you'll find my descriptions rather amazing as well as amusing. Say hello to Helen for me. I'm feeling fine. Write soon, Peter.
Brother Phil
Open full entry
Old Letters

WW2 V-mail letter from Philip Chlentzos to his brother Peter

There was no real secret to the v-mail process; in fact it was simple, the soldiers wrote their letters on a form provided and it was then photographed onto microfilm which was simply flown to the USA. A reel of 16mm microfilm could contain 18,000 letters and in terms of bulk and weight the roll of film took up only a fraction of what 18,000 real letters would take. Upon arrival in the USA the letters were printed from the film and then posted onward to the addressee.

These letters were written by my uncle Philip in the months before his death in July, 1944

The letter reads:

Dear Pete,
I received your letter of Oct. 19, and was sure glad to hear from you. It took your free letter about 3 weeks to get here-- but it got here.
Doesn't it seem kinda strange knowing I'm somewhere in Northern Ireland? Oh, it isn't very far from home-- just 1/3 way around the world. Sure a small world.
Although the weather is continually damp & wet, and rain falls every day, I don't seem to mind my stay here. Although it bothers my sinus a bit, it won't let a good man down.
Amazing as it may seem, a fellow and I have written a hilarious 3-act play to be presented in the very near future. The title, "As the Bartender Saw it." Read by many. I'll venture to say that the satisfaction they gained from it forces me to also say it's very good. (Despite my boasting).
Very soon I expect to drop in and see what Belfast has to offer. Ever hear of it? HAW.
The spending of British money was a bit irritating and complicated at first, but time changed everything. Some sure wished they went to school now. The English accent is used very strongly & really do enjoy conversing with some of the people. Well, Pete, I'll end now. Hope you & Helen are in the best of health and tell Helen I said bells-- all the way from Ireland. I'm in excellent health.
Your brother, Phil
p.s. Write soon
Open full entry
Kytherian Identity

REFLECTIONS ON A RESEARCHER'S EXPERIENCES...

SOJOURNING INTO THE FIELD:
REFLECTIONS ON A
RESEARCHER'S EXPERIENCES IN
MAKING LOCAL GLOBAL
CONNECTIONS AMONG WOMEN IN
KYTHERIAN GREEK
COMMUNITIES

BY
VASILIKIE DEMOS
UNIVERSITY OF MINNESOTA AT MORRIS

SOCIOLOGICAL FOCUS
VOL. 29 NO. 1
FEBRUARY 1996

Download PDF version here

INTRODUCTION
For the past six years I have been engaged in a study of the construction of ethnicity among women whose heritage can be traced to the Greek island of Kythera. I have interviewed 95 women of such heritage hving in Australia, Greece and the United States, and have written a number of accounts of my work and presented papers on it at various professional conferences in the United States and Greece.
In these presentations, my explanation of the methodology I used is brief. It typically goes as follows: "In this paper, I focus upon the reconstruction of ethnic national identity in the three places. The paper is based upon a study of women of Kytherian heritage. For the study, I conducted intensive interviews of 95 women of such heritage ranging in age from 22 to 95 years. From 1990 to 1994, I interviewed 16 women living in Greece, 44 living in Australia and 35 living in America. I also engaged in participant observation of Kytherian-sponsored events in Sydney, Australia, Baltimore,
Maryland, and on the island itseir (Demos 1995, p. 3).
In preparation for the book I will write, I have begun the task of sifting through my data; the audio tapes, transcriptions and written accounts of interviews as well as fieldnotes, maps, photographs, census material and ethnic organizational documents.
As I do, I recall names, faces and events, and I think about my methodology.
The substance of knowledge cannot be separated from the questions raised (Wrong 1970) and the methods used to produce it. I see that in reviewing my data. In
my earlier studies of the retention of ethnic language and ethnicity among memhers of two Greek Orthodox parishes, I used the survey design as a strategy for collecting data. In these studies, I had developed some highly refined hypotheses with designated dependent and independent variahles. The research problems were such that selection of the survey design and the quantitative analysis implied by such a design were logical.
When I began my study of Kytberian Greek women, I decided I wanted to learn how women produce ethnicity in different places in the world, and that I wanted to
understand this work from the perspective of the women themselves. I knew that for such an understanding to take place I bad to go into "the field." In deciding what I wanted to discover, I made a decision about the way in which I would go about seeking
information.
My presentation today is about tbat aspect of methodology which typically never appears in print — tbat part which becomes invisible, but is nevertheless essential to the production of knowledge. It is about how I began my study of the construction of
ethnicity among women of varying ages living in three different parts, of the world, and how I obtained knowledge of their work. It is, also, an account of the researcher as sojoumer. Just as the substance of knowledge is connected to questions raised and methods used, it is also connected to tbe role taken on by the researcher in the process of knowledge production. I argue tbat tbe "sojoumer" is one such role.
In the Oxford English Dictionary, the term "sojourning" is defined first and primarily as "the action or fact of staying temporarily in a place" (1989, p. 946); the major entries following the word "sojoumer" are first, "one who sojourns; a temporary resident," and second, "a guest or lodger; a visitor" (Oxford English Dictionary 1989, p, 945); and the first meaning of the term "sojourn" is "to make a temporary stay in a
place; to remain or reside for a time" (Oxford English Dictionary 1989, p. 945).
Sociologically, the concept of "sojoumer" along with the idea of "marginality" is linked to that of Georg Simmel's "stranger." Although he did not refer to them explic-
itly in his six-page essay on the stranger, Simmel did provide a basis for work on the concepts of the marginal individual and the sojoumer.
Much of the work on the idea bas centered on Simmel's analysis of the stranger as "the person who comes today and stays tomorrow. He is so to speak, the potential wanderer although be has not moved on, be has not overcome tbe freedom of going and coming" (1964, p. 402). Robert Park (Levine 1977) cited Simmel's concept of the stranger as the basis for his conceptualization of the "marginal man," a term used to
discuss the difficulties experienced by immigrants wbo feel "caught" between tbe culture tbey had learned in their native land and the culture of their new home.
Although several sociologists, including Stonequist (1936), have argued that Park's conceptualization of the "marginal man" is distinct from that of Simmel's con-
ceptualization of the "stranger," the former term is used so frequently in studies of race and ethnic relations that it has continued to be associated with that of the
stranger.
In his 1952 article on Chines^ laundry men in Chicago, Siu (1952) developed the concept of the "sojourner" as a type of stranger iri a parallel relationship to that of the marginal individual. For Siu, "the essential characteristic of the sojourner is that he clings to the culture of his own ethnic group as in contrast to the cultural complex of the marginal man. Psychologically, he is unwilling to organize himself as a permanent
resident in the country of his sojourn. When he does, he becomes a marginal man" 1952, p. 34).
In his analysis of the various ways in which Simmel's concept of the stranger has been faithfully or unfaithfully applied, Levine notes that Margaret Mary Wood's study of the stranger "drew freely on Simmel, but adopted a definition that was clearly differentiated from Simmel's" (1977). For Wood the stranger may come today and stay tomorrow as in Simmel's usage of the term or, in her usage, "go tomorrow." Noting
that Wood's analysis reveals Simmel's stranger as "a special type," Levine (1977) develops a typology of the stranger and includes the concepts of the sojoumer and the marginal individual as types.
The utility of the "marginality" concept is evidenced by the great number of times it appears in the sociological literature. In addition to its use in understanding the
situation of second-generation Americans caught between the culture of their parents and that of the dominant society {Stonequist 1935), it is useful as a position from which to produce knowledge.
In the work of such black feminist intellectuals as bell hooks (1984) and Patricia Hill Collins (1986), the point repeatedly made is that knowledge produced hy individuals on the margin is quite different from that produced by those in the center of academia, Collins describes the black feminist intellectual as a marginal individual, an "outsider within." She is a person who, while not in the white world in the sense
that white intellectuals are, has considerable knowledge of this world. Referring to Simmel's work on the stranger, Collins argues that this knowledge is different from and more objective than that of white intellectual insiders.
Since Siu's development of the concept of sojoumer, the term has been used in the work of several other scholars, including that of Edna Bonacich (1973), Anna
Karpathakis (1993) and Li-ching L, Wang (1991), to describe the situation of those immigrants who, despite their intentions to return to their native lands, stay indefinitely away from them in the foreign country,
Although there appears to he no direct reference to the idea of researcher as sojourner in the literature, the basis of such a conceptualization can he found in
Dennison Nash's essay (1963) on the ethnologist as stranger. Nash argues "that the ethnologist in the field is a stranger, that he faces the problem of adapting to this role, and that the objectivity of bis field report will, through the mechanisms of perception and cognition, reflect the nature of his adaptation" (1963, p. 150). Using Levine's typology, it is clear that Nash's stranger is a sojourner, a type of stranger, and consequently that Nash's argument about the relationship between the objectivity of a field report and the adaptation of the ethnologist as stranger to the field can be more specifically conceptualized in terms of the adaptation of the ethnologist as sojourner.
TWO STORIES
In line with this discussion I begin my account of the researcher as sojourner with two stories. The first story takes place in Brisbane, Australia, in 1990. My husband,
Fred, and I were living in Sydney that year and we were both on the faculty of the St. George Campus of the University of New South Wales, I was there on an exchange to teach sociology. The Australian Sociological Association meetings were in Brisbane
that December, and Fred and I planned to attend them. I had interviewed a number of women of Kytherian Greek heritage living in Sydney for my study of the construction of ethnicity, and I had asked one of my interviewees for names of other women living in Brisbane.
It was quite hot that summer in Sydney and even hotter to the north. The dormitory where we stayed was not air conditioned. The day we arrived I went down to the
reception room and made a call to one of the women on my list. I told Matina that I was a sociologist from the United States, I was of Kytherian Greek heritage, I was conducting a study of women of such heritage and her cousin had given me her name as a possible interviewee. Matina agreed to an interview and suggested having it in a cafe in downtown Brisbane. She asked me to meet her on the corner of a street from which we would then walk to the cafe.
The following day I took the bus to the designated street. Within a few minutes of arriving there, a dark-haired woman of about 25 years of age approached me. Matina informed me that her father had driven her to the interview and that she had just gotten out of the car across the street. She said she had told Gon, a friend of the family who had been painting her house, what I "was doing" and that he was very interested in speaking to me. He had come with her father and was in the car. Would I mind riding around with them for a few minutes and talking with him before we began the interview? I, of course, agreed,
Matina and I climbed into the back seat of the sedan, her father and a man of about 65 occupying the front seat. Con turned around to greet me, his missing tooth
quite prominent, and proceeded to tell me in a rush of words that he had been bom in Kythera, that his father, who had been living in Australia, had sent money for his mother and him to come to Australia when he was about 12 years old and that his mother had died in 1959. His family came from the village of Christoforianika, the village of my maternal grandmother, and while some of the people in the village had migrated to Australia, others had gone to the United States. His mother had a photo-
graph of some people from America, which he had left hanging on the wall after his mother's death. He was curious about the people in it; perhaps I could identify them?
He believed they were from Baltimore, where I grew up.
Matina's father suggested stopping the car and getting out in a nearby park where I could inspect the photograph that Con had brought with him. We stood there in the heat, flies humming in our faces, while Gon extracted it, yellowed and tattered with age, from a large manilla envelope. I examined the photograph and told Gon, "This is my mother, this is my aunt, this is my grandmother, this is my grandfather, this is my great-grandmother and this is my great-grandfather."
Here I stood looking at this stranger, a man of about 5 5" with white unruly hair — his cut-offs, knees and calves splotched with the white paint he had just been
using — who had this photograph with which I had grown up. It had sat on a bureau in my grandmother's house, and I had studied it from the time I was a child. These people were from another era. My mother and aunt, stocky in huild and not at all as they ever appeared to me in my lifetime. Even my grandmother, so young. What was he doing with this?
When I visited Con and his sister the following day, we were able to piece together the history of the document. Con knew that his mother had been baptized by one of the women in the photograph. When people began leaving the island of Kythera, his mother's godmother went to the United States. I knew that my grandmother had made the arrangements for the professional photograph, for in her role as woman of the house she had paid attention to the documentation of family events and transitions. She had heen responsible for bringing her own mother to the United States to join her father who had been living here on his own for a number of years.
My grandmother had to have been younger than Con's mother. Thus, my great- grandmother bad to have been the godmother of Con's mother, and my grandmother had to have sent his mother the photograph.
My next story takes place in Athens, Greece. I had already interviewed 44 women of Kytherian Greek heritage living in Australia and 35 living in the United States. I had come to Greece to complete the interview part of my study with women living on the island of Kythera, Fred and I had decided to forego the 12-hour ferry boat trip and made reservations to arrive in Kythera by fiying dolphin. We were having our midday meal outdoors in a restaurant in the Plaka, the old town part of Athens where tourists and Athenians flocked to frequent the gold, leather, ceramic and trinket shops. It was May and we were well shaded by the canvas awnings stretched above our heads. We were talking, and I strained to keep my mind on the conversation and not on the two women seated at the table next to us. They wereAustralian, for the younger woman, who was about 45 years old, had that distinct "Aussie" accent. The older woman I knew instantly had to be the younger one's grandmother. She was about 80 years old.
Finally, unable to contain myself any longer, I interrupted them and asked, "Are you travelng from Australia?" Yes, they were; they were grandmother and granddaughter.
I then asked the older woman if she had been bom in Greece. She said yes, and I proceeded to tell them that I had been in Australia and that I bad been interviewing
women of Kytherian heritage there. The older woman looked carefully at me and said, "My dear, you interviewed me." And yes, once she said that 1 recognized her and recalled the interview quite well. I could picture her in her apartment in one of the
nicest shires in the Sydney metropolitan area. I remembered the family photographs placed on end tables and shelves throughout her hving room and I remembered her serving me the obligatory sweet required of the traditional Greek woman of the house,
the "nikokepa.''
These two experiences are vivid ones for me. The one occurred in 1990 and the other in 1993, .As I go through my data I continually reflect upon them, searching for their meaning. They are of personal relevance, and they also say something about sci-entific research.
SCIENCE, SOCIOLOGY AND THE HUMANITIES
Embedded in the field of sociology from its emergence in the nineteenth century is a tension pertaining to the production of knowledge. In the first part of the history of this Held, the tension was focused upon the nature of sociology as a science. Is sociology a positivist social science, no different from the natural sciences; or is it a social science defined as distinct from the natural sciences? Two early and contrasting responses to this question are found in the works of Emile Durkheim and Max Weher, In hne with the positivist position taken by Auguste Comte, Emile Durkheim defined a "social fact" as ... "every way of acting, fixed or not, capable of exercising on the
individual an external constraint: or again, every way of acting which is general throughout a given society, while at the same time existing in its own right independent of its individual manifestations" (1966, p. 13). ' •
Because the human social world is subjectively knowable. Max Weber {Wrong 1970), by contrast, held that sociology as a social science is distinctly different from the natural sciences. As opposed to the ahistorical approach of the natural sciences in discovering "laws of nature," Weber advocated the use of the comparative historical method in identifying trends in social life. In addition, he encouraged the use of "verstehen," explicitly defined as a subjective operation, in coming to an understanding of the motivation for social action. In more recent times the tension between the two conceptualizations of sociology has heen most often defined as a difference between quantitative "hard science" methods or qualitative "soft science" ones. Quantitative methodology with its assumptions of a natural order tested against a probabihstic model was hegemonous in sociology until the late 1960s (Jones 1993). From the late 1960s, as a result of the various critiques of the field coming from people on the margins (for example, women, people of color and scholars of working-class origin), the use of quahtative methods in understanding social life has grown and now forms a hody of methodological research that can easily be distinguished from quantitative methodology.
Outside the field of sociology and particularly since the publication of Thomas Kuhn's Structure of Scientific Revolutions in 1962, a challenge to positivist explana-
tions of the production of knowledge has heen directed even to the natural sciences.
Particularly disputed is the claim to ohjectivity made in the name of science. As we come to the end of the century and the millennium, the tension within sociology has shifted. The emergence of post-structural and post-modem theory within the humani-
ties and their spread to the social sciences has meant that the difference between sociology and the natural sciences is of less concern than is the difference between sociology and the humanities. The question increasingly raised is how the work of a
sociologist using these relatively new approaches to knowledge differs from that of a scholar in the humanities. Critical to the definition of a social science has heen the claim to objectivity; this claim has been of relatively httle concern to the humanities.
Rather, attention has focused upon the nature of subjectivity.
SOJOURNING INTO THE FIELD - •
My study of the construction of ethnicity by women in communities around the world is not amenable to quantitative analysis. From its inception the study has had a qualitative suhjective character. It has its most direct roots in the intemational sociological conference I attended in Albufeira, Portugal, I had been there to deliver my paper on changes in the study of black family life. I was talking to a sociologist from Austraha and telling him my other work involved studies of Greek ethnicity in the United States and Greece, He said there were a number of Greek ethnics in Australia and that a good many of them came from the island of Kythera. This drew my attention at once. I had been to Greece several times by then, hut never to Kythera, the place from which my matemal grandparents migrated. As I thought of this omission, I fantasized ahout conducting a study of people of Kytherian heritage living in the United States, Australia and Greece. This was 1986. I visited Kythera for the first time in late spring, 1988. There I learned that chain
migration was very much a part of the lives of the people on the island. Every family on Kythera has had at least one member migrate to the United States or, more likely, to Australia, because other Kytherians had gone to these places. Many Kytherians lived for years in Australia and then repatriated to Greece. There are, however, more people of Kytherian heritage living in Australia than there are left on the island.
In December 1988 shortly before Christmas, I was cleaning up my office and going through all the mail I had been ignoring for those last hectic weeks of the fall
quarter. I came across a memo from the chair of the Division of Education on our campus telling about an exchange teaching opportunity in Sydney, Austraia. I brought it home and mentioned it to Fred, who was quite enthusiastic about the opportunity. I
then started formulating my plan. My co-editor, Marcia Texler Segal, and I were in one of the many last stages of editing tbe ethnic women book, and it seemed to me that an intemational study of ethnic women would extend my own research program quite nicely, I would do the study I fantasized about in Australia, and I would focus upon women. The Australian opportunity would make the study possible. I had been to Greece a number of times and had even conducted a study of internal migration there; therefore, I believed that there would be no problem in gathering data on Kythera;
and because I grew up in Baltimore, knew people of Kytherian heritage there and had attended Kytherian Brotherhood events as a child and adolescent, I also believed the American part of the study was quite workable.
The Australian connection would greatly enhance my understanding of the effect of place upon the construction of ethnicity. The data I gathered from Australia, the United States and Greece would mean that 1 would be able to contribute significantly to tbe literature on the intersection of ethnicity and gender in differing social contexts.
In preparing to conduct research in Australia, I began looking for people who could provide me entry into the Kytherian community there. Before my stay in
Australia, I learned from the sociologist I met in Albufeira not only that a number of people of Kytherian heritage lived there, but also tbat a Kytherian Brotherhood existed. I remembered from my adolescence in Baltimore that every so many years, old
Mrs. Cominos would pack her things, wave good-bye to ber four adult children and fly to Australia, where she would visit with her sister for several months. My grandmother had relatives there, too. 1 knew this because of the many times I had asked her to relate the story about her marriage to my grandfather, Nana was in an arranged marriage. She was 18 years old when her grandmother approached her in Kythera and told her that it was time to marry and that there was a potential husband for her in Australia and another in America. It was my grandmother's choice. She would relate that sbe entbusiastically responded, "America." My grandmother had lived in the United States as a child and had attended elementary school in this country hefore her father returned with her to Kythera. She loved this country and was proud to have become a naturalized American. Every Christmas she sent a greeting card to the president. A Republican, she had done this as a patriotic non-partisan Annerican at
least from the time that Franklin Roosevelt was in office. But I digress. In telling her story, my grandmother would make it clear that she had chosen America, hut that she, and we, had relatives in Australia. I had neither asked her the specifics of the relatives who lived there nor paid strict attention, for I was more caught up with the idea of formulating a marriage decision based on the place of residence of a stranger and potential spouse.
My grandmother had developed Alzheimer's Disease and was in a nursing home when I prepared to leave for Australia, It had become too late to learn who our
Australian relatives were. She was unable to tell me. Nana died at the age of 90 during the year I was away.
I turned for help to my matemal relatives, all of whom were of Kytherian heritage, and was able to obtain one concrete lead. The daughter of my mother's paternal
first cousin gave me the name, phone number and address of her mother's maternal first cousin who lived in Sydney, Thus, taking advantage of my own position in the chain of people migrating from Kythera, I ohtained a link to the field.
Fred, my stepson, Caleb and I arrived in Australia on July 4 at the beginning of a very chilly and damp winter, Tbe first few months were full of the confusion that is
characteristic of adapting to a new context, and for me, the anxiety over how to begin my study. During this time, I learned I had made some erroneous assuniptions about Australia. A major one had to do with travel within the country. I had assumed trans-
portation costs were equivalent to those in the United States, and we would be able to travel to Canberra, Brisbane, the Barrier Reef, Melbourne, Tasmania and Perth. I learned that transportation and lodging was quite a bit more, and that it was less expensive for Australians to vacation in Disneyland, Las Vegas and Thailand than it was for them to take a trip from Sydney to Perth. Fred and I visited Canberra, Brisbane and a Barrier Reef resort. We also explored Sydney and the major towns and parks in the Sydney metropolitan area. We simply could afford no more travel than that.
More fortunately, we also leamed that although the largest population of Greek ethnics reside in Melbourne, most Greek ethnics of Kytherian heritage live in Sydney and in the towns up the coast toward Brishane. I began teaching within a few weeks of our arrival and made the acquaintance of two people on the St, George faculty and staff who were of Kytherian heritage.
I knew that I would he able to get to know more people of Kytherian heritage and also better adapt to Australian life by becoming involved in a Greek Orthodox parish. I discovered there were at least 15 Greek Orthodox churches in the Sydney metropolitan area. I called the archdiocese for a recommendation, and the following Sunday made the first of many trips to St, George Greek Orthodox Church in Bondi. The trip involved taking a train to Central Station in the middle of Sydney, where I would change to another train that would make a stop in Bondi within walking distance of the church. Once on the first train, tbe entire trip would take about forty-five minutes I began attending Sunday church services and the coffee social afterward. Within
a month I had made the acquaintance of several members of the congregation and had become part of a group who sat together at the same table for the social bour. Fred started accompanying me, and tbis Sunday morning ritual became an important part of our hfe in Austraha. We became acquainted with the priest and his family as well as a number of parishioners. Over the year we accepted invitations for dinner and lunch in people's homes, and we had people over to our house. In the course of becoming part of this community, I also made the acquaintance of and became friends with
people of Kytherian heritage.
In late September, just short of three months of our arrival in Australia, ! called the number my cousin had given me. Theo Poulos answered the phone, and I
explained that I was from the United States and a cousin of his wife's cousin and that I was interested in studying the Kytherians in Australia. Theo gave Berel the phone and I repeated my introduction. Berel became excited and told me that the Kytherian
Ball was to take place that Saturday. Fred and I must go. That would be an excellent opportunity to meet other Kj^herians, and the earliest opportunity the Pouloses would get to meet us. We, along with their daughter, son and daughter-in-law, would he their guests. We should meet at the bail in the Sheraton-Wentworth, one of the most elegant hotels in Sydney.
By the time of the ball we had become quite familiar with the train system, in part hecause neither of us ever mastered right-hand driving to the point of driving
beyond the mile or so to the grocery store. So Saturday night, with me wearing a trench coat to cover up my puffy skirt, we walked in the drizzling rain to the station five blocks from the house and took the train to the ball.
When we arrived I looked for Berel out of the 500 or so people in attendance and spotted her from the golden dress she said she would he wearing. She greeted us,
introduced us to her family and then took me around to introduce me to several women who were officers in the Kytherian Brotherhood. That night through Berel I
made some of my most important contacts with people in the Kytherian community in Sydney. In addition, because of Berel's invitation, I was able to participate in the most important Kytherian function of the year, the annual Kytherian Ball.
DATA AND THE CONSTRUCTION OF KNOWLEDGE
By 1991 I had returned from Australia with 44 taped interviews of Kytherian ethnic women. In 1993 I was awarded a University of Minnesota Bush Sabbatical
leave to complete my data collection, transcribe the interviews and write a rough draft of a book. The Construction of Ethnicity Among Greek Ethnic V/omen in. an International Context.
At this point in time I have realized most of my fantasy. I have traveled from Morris, Minnesota, to Australia and Greece as well as my childhood home in
Baltimore. I have found that arranged marriages among those of Kytherian heritage are a thing of the past in all three places, disappearing in the United States hefore
World War II and in Australia and Greece in the late 1950s, I have found that women in all three places are involved in the construction of ethnicity in the home by instructing children on their Kytherian heritage, taking them to Kytherian events, collecting
money from family members for Kytherian fundraisers and traveling with their children and grandchildren back to the island so that they can see their ancestral home.
They are also involved in the construction of ethnicity in the community. Kytherian women hold major offices in the Kytherian Brotherhoods in Baltimore and Sydney. On Kythera, at least in one small town, women hold the majority of offices. In addition, I have found that Kytherians in all three places consider themselves to he family people and homebodies as opposed to club-goers and partiers. They tend to think of themselves as quieter, better educated, more refined and less likely to waste money than Greek ethnics from other parts of Greece, I leamed that there are differences among the three places in the construction of ethnicity. Prior to World War II the Kytherian village provided the model of ethnicity for each place. The war hrought changes: In Greece, the reconstruction of ethnicity has meant a shift from a Kytherian identity that is village-oriented to one that is nationally oriented. The occupation, resistance movement and civil war meant that
Kytherian women Uving in Greece during and immediately after World War II had more in common with non-Kytherian Greeks living in other parts of Greece than they did with Kytherians living in America and Australia,
In the United States where the 1950s saw the rise of the "organization man" and corporate America as well as the emergence of the Greek Orthodox Church as a dominant and central institution in the Greek community, women of Kytherian Greek heritage have constructed an ethnicity that transcends regional boundaries and strengthens American identity. The Kytherian Brotherhood in Baltimore, presided over by a woman of approximately 40 years of age, has only one event a year: a luncheon. But the women of Kytherian heritage are quite active in a number of other
Greek ethnic organizations. In Australia, where many people of Kytherian Greek heritage continue to be involved in family businesses and the "dinky-die" Australian is still considered to be one of British heritage, Kytherians have constructed an ethnicity
that accentuates their regional roots and differentiates them from other Greek ethnics. The Kytherian Brotherhood has a building for the many activities it sponsors throughout the year; the annual ball provides a venue for the social debut of Kytherian daughters who opt to go through the eight-week preparation.
The interviews I conducted are the most important source of my knowledge of Kytherian Greek women. When I began the study I knew no women of Kytherian heritage living in Australia. When I started to get to know the two Kytherians on the St. George campus, I felt I could tell them what I was doing, interest them in the study and ask them for names of potential interviewees. My contact with Berel was another place of entry into the Kytherian community. I told the women to whom I was introduced ahout my study, asked if I could interview tbem and asked them for names of other potential interviewees. In this way I developed my snowball sample,
THE RESEARCHER AS SOJOURNER AND
CONSTRUCTOR OF KNOWLEDGE
My research hegan with a sojourn. As a sojoumer I was a temporary resident living in Sydney, In that role, I went through several stages: I was first a complete
stranger, a clear outsider who had little knowledge of the Kytherian community. As a sojoumer with the passing of time, I obtained entry into the community by telling ahout myself and presenting myself in part as an insider, a woman of Kytherian heritage. Once I was received I became a guest, a stranger to whom good will is extended.
Getting back to the two stories: It is an incredible experience to go halfway around the world and have a stranger show you a photograph of your mother and
matemal relations. I had the feeling, as I had so many times when I was interviewing women, that I was looking into my own face as well as that of a stranger's.
Greece has a population of nearly 10 million people, and the population of the Athens metropolitan area is one third of that. Nearly a million tourists come into
Greece each year. How did I happen to sit next to two women of Kytherian heritage and start talking to them?
Kuhn (1970) has argued that the production of scientific knowledge often proceeds in highly irregular ways. The advancement of knowledge frequently happens when a scientist in the process of an investigation makes a chance discovery. The
sojourner, knowing much less than those who permanently reside in an area, must he open to discovery. I did not know what I would find when I set out to interview Matina that hot day in Brisbane. Nor did I know that Fred and I were ahout to take seats in
Athens next to two women from Australia of Kytherian beritage. Was this pure serendipity? I think not; chance discoveries involve a discoverer, a real-life human
being observing and interpreting. I believe that I had enough interviews behind me of Kytherian Greeks living in Austraha to be sensitized to the clues that made me stop and test the hypothesis I had developed.
What I discovered from the photograph as well as the formal interviews was that from the turn of the century, when Kytherians first started to emigrate to Australia
and America, Kytherians maintained contact not only with people on tbe island, but also with people around the world. Some of those ties were lost with the passing of the immigrant generation, as almost occurred in my own family history, but many have been maintained into the second and succeeding generations of migration. Old Mrs. Gominos died several years ago, but her children and even grandchildren have met and socialized with the children and grandchildren of her sister who lives in Katoomba, right outside of Sydney, In the course of conducting this researcb, as sojoumer I have become both subject and object of my study. It is difficult to separate my autobiography from my research.
My sojourn into the field involved me as a human being in need of physical and socio-emotional support. I could not go into the field without having a meal. At the same time, I could not have a meal and close myself off from the social context in which I fulfilled my bodily need. On a socio-emotional level, I could not as a human being remain completely detached from my objects of analysis. My life as a sojourner has been inseparable from my life as a researcher, and in the course of my study I have observed the construction of ethnicity among women of Kytherian heritage while at
the same time I have participated in that construction.
Vasilikie Demos is an Associate Professor of Sociology at the University of Minnesota, Morris and the
immediate past president of the North Centra! Sociological Association. Her publications lie in the areas of gender, ethnicity and race. She is co-editor (with Marcia Texiei- Segal) of the volume Ethnic Women. A Multiple Status Reality and the JAI series Advances in Gender Research.
NOTE
The name "Matina" is a pseudonym to protect the confidentiality of this subject. Pseudonyms have been
used throughout this paper to refer to interviewees and others who are part of the Kythenan community.
Exceptions to this practice in t!iia paper include reference to my stepson, Caleb Peterson, my husband,
Fred Peterson and my co editor. Marcia Texler Segal. In addition, I referred to my grandmother as
"Nana." the term used in this text.
SOC

[[picture:"DEMOS1.jpg" ID:13873]]

NOTE
For their kindness and patience in listening to many drafts of this paper, I am grateful to my husband
and friend, Fred W. Peterson, and my colleague and friend, Jeanne Purdy. For their careful review of an earlier draft of this paper and their thoughtful suggestions for revision, I thank two wonderful sociologists: Marcia Texler Segal, friend, mentor and co-editor and Joseph W. Scott, former teacher, mentor and friend. I appreciate John Useem's suggestions on earlier NCSA presentations of my research on Kytherian women as well as his interest in and support of my work. I am grateful to the University of Minnesota for granting me a leave to take an exchange teaching position in Australia and for awarding me a Bush Sabbatical Prc^ram grant, and to the University of New South Wales in Sydney, Australia for providing me the opportunity to teach on the St, George campus. Last but not least, I owe a debt of gratitude to the many people of Kytherian Greek heritage who generously took time to help me understand how ethnicity is constructed.

[[picture:"DEMOS2.jpg" ID:13872]]

REFERENCES
Bonacich, Edna. 1973, "A Theory of Middleman Minorities." A/werKaK Sociological Review 38:583-594,
Collins, Patricia Hill. 1986. "Learning from the Outsider Within: The Sociological Significance of Black
Feminist Thought," Swia/PmWem.s 33:S14-S32.
Demos. Vasilikie. 1995. "The TimeVPlace Nexus and the Construction of Ethnicity Among Kytherian Greek
Women in Greece, Australia and the United States." Paper presented at the Annual American
Sficiolo^cal Association Meetings in Washington, DC, August 1995.
Durkheim, Emile. 119381 i966. The Hult-s of Sociological Method. Translated by Sarah A. Solovah and John H.
Mueller. New York: The Free Press,
hooks, bell. 1984, From Margin //i Center. Boston: South End Press.
Jones, Robert Alun. 199.'S, Review of Lynn McDonald, "The Eariy Origins of the Social Sciences." Contemporary
Sociology 24:419-^20.
Karpatbakis, Anna. 1993. "Sojourners and Permanent Settlers: Greek Immigrants of Astoria." Ph.D,
Dissertation, Columbia University.
Kuhn, Thomas S. 1970. Tlu- Structure of Scientific Rei-olution.'i. 2nd ed. Chicago: University of Chicago Press.
Levine, Donald N, 1977. "Simmel at a Distance: On the History and Systematics of the Sociology of the
Stranger," Sociological Foc/is 10:15-29,
Nash. Dennison. 1963, "The Ethnologist as Stranger: An Essay in the Sociology of Knowledge," Southii;estern
Journal of Anthropology 19:149-167.
Oxford English Dictionary. 1989. Oxford English Dictionary. 2iid ed., vol. XV:945-946-
Simmel. Georg. 1964. The Sociology ofCeorg Simmel. Translated by Kurt H, Wolff, New York: The Free Press.
Siu, Paul C,P. 1952, "The Sojonrner," America); Journal of SiHiDUigy 58:34—45,
Stonequist, Everett V. 1935. "The Problem of the Marginal ^Ann." American Journal of Smiohgy 41:1-12,
Wiing. L. Ling-chi, 1991, "Roots and Changing Identity of the Chinese in the United States." Davdalus
120:181-206,
Wrong, Dennis, 1970, "Introduction," Pp, 1 76 in Mn.v Webrr. edited by Dennis Wrong, F.nglewood Cliffs. NJ:
Prentice-Hall,
Open full entry
FB Old photographs

Vasilikie Demos, Berrel Flaskas and Andrew Flaskas

Left to right: Vasilikie Demos, Berel Flaskas, and her brother Andrew Flaskas from Brisbane, Australia.

SOJOURNING INTO THE FIELD:
REFLECTIONS ON A
RESEARCHER'S EXPERIENCES IN
MAKING LOCAL GLOBAL
CONNECTIONS AMONG WOMEN IN
KYTHERIAN GREEK
COMMUNITIES*
VASILIKIE DEMOS SOCIOLOGICAL FOCUS
University tif Min)ii:.Hota at Morris Vi>l. 29 No. I
February 1996

Download PDF here

http://kythera-family.net/download/sojourning.pdf
Open full entry
Vintage Portraits/ People

Kythera 1951-Chlentzos Family

The second woman from the left is Yannoula Chlentzos (nee Coulentianos1886-1984), the man fourth from the left is her son Harry Diamandis Chlentzos (1908-2001), seated is Harry's Aunt Kyrani Katsoulis (nee Chlentzos).
Yannoula and her husband Diamandis immigrated to the USA. Her first visit back to Kythera was in 1951 when this photo was taken.

The rest of the people are unknown. Any help with identifying them would be greatly appreciated. Please comment below or email Vikki Vrettos Fraioli

From the archive of Stamatoula Mavromatis Chlentzos.
Open full entry
Documents

2006 Christmas Card

This card was created from photos taken on our summer 2006 trip to Kythera to send out to all of our friends and family.

Top left to right:
Kastro at Milopotamos,
The Church of the Virgin Mary of llariotissa in Potamos,
Odos Koulentianos in Christoforianika
(the street my Yiayia Maria Chlentzos lived on)

Middle Row:
Avlemonas,
Icon on the ceiling of Agia Elesa,
Porch of cousin Spiridoula Georgopoulos's home in Potamos the morning we arrived.

Bottom Row:
Potamos Market-Sempriviva flowers,
the house in Potamos that my Papou Yiannis Alfieris grew up in.
View of Kapsali from the Kastro.
Open full entry
Island Social Life

Andreas Kotakis with daughter Paula & Vikki Vrettos Fraioli

Andreas and Paula along with Vikki enjoyed a wonderful day at the Greek Festival at the Ascension Cathedral in Oakland, CA, USA on Sunday, May 20, 2007.

Andreas' mother, Stavroula A . Galakatos (1901-1983), was from Christoforianika as was Vikki's grandmother Maria (Chletnzos) Alfieris (1882-1968).

Paula and Vikki met through the Kythera-family.net message board and discovered many family connections.

See also:

Galakatos Family Portrait

Maria Chlentzos Alfieris

Kythera Connections
Open full entry
Documents

Charalambos Chlentzos & Efrosini Venardos Wedding Certificate

Registration date: 17th Nov. 1869
Event date: 9th Nov. 1869

The preist of Agios Vasilios, Fr. Gerasimos Galakatos, in Christoforianika declares that he performed the wedding services of:
Charalambos Chlentzos, son of Panagiotis, age 18 (his 1st marriage) and
Efrosini, daughter of Emmanuel Venardos, age 26, (her 1st marriage)
both resisdents of Christoforianika

The witnesses were:

Panagiotis Chlentzos, son of the late Nicolaos, age 60
George Chlentzos, son of the late Nicolaos, age 59

The witnesses were listed as illiterate farmers, thus the priest signed their names for them.

Special Thanks to Telemachos Combis for locating this document for us.
Open full entry
Miscellaneous

Vintage postcard from USA-- back

Postcard from 6 March, 1920 to Mr. Theo Khlentzos of Carthage, Missouri, USA. The card is from his koumbaro D. Gouletis, and says there is a lot of snow and that he has greetings from Mr. Batsanakis and his wife.

Theo Khlentzos was born in 1877 in Kythera, and died in 1923 in Missouri, where he worked as a candymaker. He is one of three sons of Michael Khlentzos and Zafiroula Vasenios. Theo and his two brothers all emigrated to the United States.

James Mitchell Khlentzos was also a candymaker, and settled in Wichita, Kansas.

Andrew Khlentzos (another candymaker) and his family lived in Carthage, Missouri for a few years before emigrating to Australia, where their descendants still live today.

These three brothers are my third cousins twice removed.


This postcard was located on E-Bay.

Open full entry
Vintage Portraits/ People

Galakatos Familiy Portrait

These are members of the Galakatos family.
From left to right: Kyriakoula, Efrosini, Stavroula, Nikos, Andreas, Evangelos.
Date and place unknown.

From the archives of Stamatoula Chlentzos (nee Mavromatis). Stamatoula was born in Christoforianika in 1906. She has been gracious in sharing her wonderful archive of old photographs. She immigrated to California, USA in 1931. Stamatoula celebrated her 100th birthday in November 2006.

See also:

Andrew Kotakis, son of Stavroula, with daughter Paula
Kythera Connections
Open full entry
Vintage Portraits/ People

Koulouri Game - Christoforianika

These two ladies married Chlentzos men who were first cousins.

Eleni Coulentianos married Dimitri Chlentzos and Kalomira Moulos married another Dimitri Chlentzos.

According to Stamatoula Chlentzos, who is 100 years old, they are playing a game of, "who will break the koulouri first".
The one who wins is said to have good luck in their marriage.
Open full entry
Old Letters

Konstantin Bernardos letter to Yiannis & Marigo Alfieris in the USA 1951

This letter was written by Konstantin Bernardos to my grandparents Yiannis and Marigo Alfieris, in the USA. They had lost contact for many years after Yiannis and Marigo immigrated to the USA. K. Bernardos somehow finds their address and writes this letter.
Marigo's mother was Efrocene Bernardos from Christoforianika.
Any information on the author or his descendants would be appreciated.

Translated the letter reads:

Konst. E. Bernardos
Athina 8
27 Odos Aiginis, Sinikia Kypselis

in Athens on May 14, 1951

Dear John and Marigo,

As they say, only the mountains cannot get together. After 35 or 38 years, all of a sudden Vasillis, Regoulas husband, came to my house. I did not recognize him right away. He told me that Regoula has a correspondence with you and that you were asking about me. I was so emotional and surprised. Even my eyes were watering – because after the Second World War for about five years the question was going around in my mind; how was Diamandis, John, Marigo and their children doing? Also the child of Panayiotis (I think Panayioitis is Diamandis’ brother that lived in San Francisco). I have an album that has all the pictures that I took when I was with you. I have pictures of John, Marigo and their child, Kostaki they call him, I don’t remember.

How are you? Years and years have gone by. Then I as a young boy and today I am in my 60’s with a family (3 boys). I didn’t have your address to write. When I learned the address of our relatives in Baltimore and New York to learn if you had a correspondence with anybody and if they knew anything about you. Some of the relatives said they didn’t know you, others didn’t answer. Maybe they were afraid that I would ask them for favors or something. Well the point is, after so many years, I have heard from you and I would like you to write back to me. Don’t be lazy! Write for everybody and how they are doing. I am 26 years married and as I mentioned, I have three boys. The first one was in the Army and was just discharged 3 months ago.

God saved my life during the war. Greece these days is going through the Civil War. A lot of damage was done during the war. We didn’t have any water, phones, bridges were destroyed, and people were in misery. Probably you know through the newspapers. I hope we will not have any other wars like this. Things started getting better now. They are working on transportation and factories are open again. Villages in northern Greece have had catastrophic problems.

Write me about our relatives. How is the unfortunate Despina? How is she now that her husband died and they brought him to Tsirigo and then she went back to the USA?

My family sends sincere regards to you and to our relatives. Tell them to write back.

With lots of love,

Kostas
Open full entry
Old Letters

Postcard of Myrtidiotisa 1947

This was a post card sent to Maria Alfieris (nee Chlentzos) in Oakland, California, dated 15/12/47.
I beleive it was from her nephew, Manolis Sofios, from Logothetianika, and was taken by him, but I can not be certain.

To see a larger photograph of the monastary
Click here

********************************************************

Dear Thea,

We wish for you a good Christmas and good luck in the New Year.

Manolis
15/12/47
Open full entry
Diaspora Social Life

Stamatina Chlentzos 100th Birthday - Nov. 2, 2006

&pageflipStamatoula Chlentzos (nee Mavromatis) celebrated her 100th birthday with family and friends at a dinner at the Greek Orthodox Church of the Resurrection in Castro Valley, CA on Nov. 2, 2006.

Back row: Van  Argiros holding daughter Rachael, Spiro and Angela Argiros with their daughter Stephanie, Jim & Jeannie (nee Chlentzos) Argiros, Tedde Zes (nee Chlentzos), Tikey Zes, Athan Zes holding baby Alex, Christine Zes holding Evan, Annamatina Zes, and Evan Zes.

Front Row: 
Cathy Argiros, Zachary Argiros, James Argiros, Alexandra Argiros, and Stamatoula Chlentzos

Jeannie and Tedde are the daughters of Stamatoula
Jeannie's children are Van and Spiro. Tedde's children are Athan, Annamatina, and Evan.

See also:

Stamatina’s Birthday 100th Invitation

Stamatoula with daughters Jeannie and Tedde

Stamatina Chlentzos Hershey Bar

Wedding of Stamatoula Mavromati and Angelo Chlentzos 1931

Village Gathering 1

Village Gathering 2

Wedding of Stamatoula Mavromati and Angelo Chlentzos 1931

Panagiotis Chlentzos wedding records of 1826 and 1841

Genealogy of the Family Name Chlentzos

Kythera Connections
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Barbara and Phillip Chlentzos 1942

Barbara (1922) and Phillip Chlentzos (1916-1944) are two of the eight children of Diamandis (1874-1969) and Yanoula Coulentianos (1886-1942).Diamandis immigrated to the USA in 1898. He returned to Kythera and married Yanoula who immigrated after the birth of their first child. This photo was taken approximately 1942. Phillip was killed during WWII in Normandy, France.

(From the archives of Stamatoula Mavromatis Chlentzos)

See also:

The Chlentzos family celebrates Thanksgiving – November 2006

Three generations of Chlentzos from California

Diamantis and Yanoula (Coulentianos) Chlentzos, with sons Bill and Harry

Chlentzos - Alfieris family Easter Picnic circa 1918
Open full entry
Documents

Vasilis Chlentzos Passport 1838

This is the passport of Vasilis Chlentzos (1808 - ? ) from Christoforianika. He was 28 years old when this passport was issued. He made several trips to Chania, Crete with this passport.
Vasilis was the brother of Panayiotis Chlentzos (1799 - ? ), my great-great-grandfather.

See also:

Panagiotis Chlentzos wedding records of 1826 and 1841

Genealogy of the Family Name Chlentzos

Genealogy of the Family Name Christoforos from the Island of Kythera

Kythera Connections

Many thanks to Telemachos Combis for discovering this document.
Open full entry
Diaspora Social Life

Stamatoula Mavromatis Chlentzos with daughters Teddi & Genie 2006

Stamatoula Chelntzos, pictured above with daughters Teddi Zes and Genie Argyris, celebrated her 100th birthday recently at the 57th Annual Kytherian Luncheon of the Kytherian Society of California, held in Castro Valley on Oct. 15, 2006. President Elaine Moulos presented Stamatoula with a plaque honoring her for a lifetime of outstanding contributions.
Stamatoula has been a member of the society since its inception. Until only recently, she prepared the "arto" for the "artoklasia" preceeding each years luncheon.

See also:

Video Conference - Calliforna & Sydney Kytherian Societies

Wedding of Stamatoula Mavromati and Angelo Chlentzos 1931

Village Gathering 1

Village Gathering 2

Panagiotis Chlentzos wedding records of 1826 and 1841
Open full entry
Nicknames

Yiortomeli - Chlentzos

The "paratsukli" of the descendants of Efrocene Venardos (1830-1935) and Haralambos Chlentzos from Christoforianika was "Yiortomelis"
We don't know the origin of this nickname and would appreciate information that others could provide.
Efrocene and Haralambos had four children; Kyrani, Panayiotis, Diamandis, and Maria.

See also:
Efrocene (Vernados) Chlentzos
Diamantis and Yanoula (Coulentianos) Chlentzos, with sons Bill and Harry
<a data-cke-saved-href="http://www.kythera-family.net/en/redirect?nav=117-118&did=8465&searchResult=searchResult&cid=190&pageflip=1" href="http://www.kythera-family.net/en/redirect?nav=117-118&did=8465&searchResult=searchResult&cid=190&pageflip=1" _blank"="">Maria (Chlentzos) Alfieris 1884-1968
Kythera Connections
Genealogy of the Family Name Chlentzos

Open full entry
Diaspora Weddings and Proxenia

Panagiotis Chlentzos wedding records of 1826 and 1841

These are the wedding records of Panayiotis Chlentzos (1799 - ?) discovered and translated by Telemachos Combes.

Left:
1826 January 28
Wedding of Panagiotis Chlentzos son of Nicolas Chlentzos -in first marriage - with the daughter of Costantis Paspalas named Athinia and coumbaros was Manolis Marietis and Fotini wife of Jan(nis) Aronis

Nikiforos Ieromonachos Christoforos
(certifies)

Athinia Paspalas died 19-9-1840. Panagiotis remarried in 1841

Right:
1841 January 26 - old calendar
Wedding of Panagiotis Chlentzos, son of the late Nicolas with Kerana daughter of the late Panagiotis Zaglanikiss - in second marriage- witnesses were ------(?) Georgopoulos son of Dimitri, Dimitrios Galacatos son of the late Theodore and Lambrini wife of Jani Zaglankiki son of the late Theodore.


Telemachos Combes has accounted for virtually all individuals bearing the family name Chlentzos in the transitional period 1750-1850. During this period the name Chlentzos gradually replaced the original name of Christoforos.

See an account of Telemachos' work here:

Genealogy of the Family Name Chlentzos

Genealogy of the Family Name Christoforos from the Island of Kythera

See also:

The Genealogy of the Greek family name Combis
Open full entry
Obituaries

Peter Clentzos Obituary from Los Angeles Times

http://www.latimes.com/news/printedition/california/la-me-clentzos15sep15,1,2471222.story?coll=la-headlines-pe-california

Pete Clentzos, 97; USC Athlete Was Olympian in 1932

By Claire Noland, Times Staff Writer
September 15, 2006


Pete Clentzos, a USC pole vaulter who competed for Greece in the 1932 Olympics at the Los Angeles Coliseum and two years ago carried the Olympic torch on the way to the Athens Games, has died. He was 97.

Clentzos, believed to have been the oldest living Greek Olympian, died Monday from complications of hip surgery at Eisenhower Medical Center in Rancho Mirage, his son Pete Jr. said Thursday.

ADVERTISEMENTBorn June 15, 1909, in Oakland to parents who had emigrated from the Greek island of Kythera, Clentzos attended USC in the early 1930s. He was a three-year letterman on the track and field team coached by Dean Cromwell that won NCAA team titles in 1930 and '31.

Although he fell short of qualifying for the 1932 U.S. Olympic team in the pole vault, his Greek heritage allowed him to compete for that country's 16-member team.

Clentzos stayed in the Olympic village in Baldwin Hills with his Greek teammates during the Games, but found it difficult not to root for his Trojan teammates on the U.S. track team.

Though his personal best was 13 feet 9 inches, Clentzos cleared only 12 feet 3 1/2 inches at the Coliseum and wound up seventh after gold-medal winner Bill Miller of Stanford, who set a then-Olympic record of 14-1 3/4 . (Today's world-class vaulters, using fiberglass rather than bamboo poles, routinely clear 19 feet.)

After college, Clentzos found work at Barstow High School, teaching history and woodworking, which he had learned from his carpenter father. He coached a variety of athletic teams, including football and track.

When World War II broke out, he joined the Army and taught physical education at Santa Ana Army Air Base.

After leaving the military in 1946, Clentzos and his wife, Helen, moved to Pasadena. He was a teacher and coach at Roosevelt High School in Boyle Heights until 1959, then an administrator at Narbonne and Franklin high schools until retiring in 1974.

But that didn't mean he slowed down. He golfed regularly, worked out at the Pasadena Athletic Club and competed in the Pasadena Senior Olympics. He also volunteered as an official at athletic events in Los Angeles, including the 1984 Olympic track and field competition at the Coliseum.

Then in 2004, he ran a leg of the Olympic torch relay past the Coliseum and attended the Athens Games as a guest of the Greek government.

Besides his son, Clentzos is survived by sister Barbara Young of Lakewood and several nieces and nephews. Services will be private.
Open full entry
Obituaries

Peter Clentzos, 1909-2006

http://wiki.phantis.com/index.php/Peter_Clentzos

Peter Clentzos (or Chlentzos), 1932 Olympic competitor, was born in Oakland, California, USA on June 15, 1909 to parents Diamantis Haralambos Chlentzos and Yanoula Coulentianos from Kythera, Greece.

Clentzos took up pole vaulting in high school in the 1920s, then perfected his art as a member of the University of Southern California track team in the early 1930s. In 1932, Clentzos tried out for the U.S. Olympic team, hoping to play for his native land at the Los Angeles Games. He didn't make it.

He did well enough, however, to attract the attention of the Greek attache, who recruited Clentzos and awarded him dual citizenship on the basis of his Greek heritage. He lived with the Greeks at L.A.'s Olympic Village and competed in a Greek uniform. He ranked 7th in the event.

Three years later, in 1935, he did better, competing in a meet at Athens's Panathenaic Stadium, where the 1896 Olympics had been held, and vaulting 13 feet 5 inches, a Greek record that stood for 15 years.

In 1936 he consulted in the 1936 Olympics that were held in Berlin. He wanted to go but it was the depression so he had to get a job. He was one of thirteen teachers that applied for a job at Barstow Union High School, California. There he began teaching history and coaching the football team. In those days, Barstow was a rural town and students were bused to school from long distances. Consequently, Clentzos had to rush through football practices in 40 minutes, and he took to yelling at his players: Hurry up, hurry up, up, up. According to Peter Clentzos (statement made in interviews) that humble chant evolved into hubba-hubba.

During World War II, Clentzos became a physical trainer at the Santa Ana Army Air Base in Southern California and he used "hubba-hubba" in his workouts.

After the war, Clentzos moved to Los Angeles, where he and his late wife, Helen (whom he called Helen of Troy -- she was born in Troy, New York) raised their son, Peter Jr. Peter Clentzos worked as a high school teacher and coach and then became a Los Angeles public school administrator. He retired in 1974 but kept active as a football referee and an after-dinner speaker.

Peter Cletzos is an inspiration for his many accomplishments. At 97, he is the oldest, living, Olympic athlete in the world!

He has been honored by numerous organizations for his dedication and contributions as an athlete, teacher, coach, and administrator.

Peter Chlentzos died Monday, September 11, 2006 from complications of hip surgery at Eisenhower Medical Center in Rancho Mirage, California. [[picture:"DSC00650.JPG" ID:11463]]
Open full entry
Diaspora Interviews

An Interview with Pete Clentzos, March 11, 2006

Terry Chlentzos Keramaris and Vikki Vrettos Fraioli recently visited their Uncle Pete in Palm Springs, CA, while he was recuperating in a rehabilitation center, following hip surgery. This is a short interview with him during his stay there in March 2006.

Peter Clentzos was born in Oakland, CA on June 15, 1909 to parents Diamantis Haralambos Chlentzos and Yanoula Coulentianos from Kythera, Greece.

Pete is an inspiration for his many accomplishments. At 96, he is the oldest, living, Olympic medal winner in the world!

He has been honored by numerous organizations for his dedication and contributions as an athlete, teacher, coach, and administrator.

Click on the links below to read the many articles posted on the web about Pete.

A biography by Steve Smith (part one)
A biography by Steve Smith (part two)
Athens, golf federation honor Pete Clentzos
Washington Post Article
Ahepa Olympic Proclamation
Pasadena Senior Center honors Olympian Pete Clentzos
Pete Clentzos - Pole Vault Olympian 1932
Pole Vault Olympic Ratings
2004 Biennial Salute Banquet Keynote Speech
Kidsnewsroom.org: Olympic Torch Lights Up America

See also: http://www,kytheraconnections.com

Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Kirani Chlentzos Katsoulis with grandchildren Manolis & Giorgos Sophios

Kirani Chlentzos Katsouli was the daughter of Efrocene Venardos (1830-1935) and Haralambos Panayiotis Chlentzos, and the sister of my grandmother Marigo Chlentzos Alfieris 1882-1968.

Kirani married Giorgos Katsoulis and hey had 6 children:

 

1. Arete (1894) who married Dimitris Sofios. They had 3 children; Manoli (the photographer), Zoe, and George.

2. Grigoria (abt 1896) who married Nickolao Georgios Chlentzos. They had 3 children; Anna, Viola, and Kosta.

 

3. Dimitris (1897) who immigrated to the USA and changed his name to Jim Kastele. He married an American woman, Gertrude Ruth Holladay and they had no children.

 

4. Pascalia (1899) who married S. Eftimios. They had 3 children: Nick, Andrew, and Maria. (no birth records have been found for her husband or children)

 

5. Diamanti 1901 (no info)

 

6. RIgoula  (1903), who married Lambro Panagiotopoulos (Aroni) (abt 1886). They had 3 children; Marina, Anna, and Koula.

When Areti died of the influenza epidemic in 1918, her mother, Kirani, helped raise her children.
Manolis Sophios is renowned for his amazing photographic archives.

I have very little info on the famiies of Grigoria, Pascalia, Diamandi, or RIgoula.
If you have any information on them or their descendants, please contact me.
 

Open full entry
Diaspora Social Life

Kytherian Baptism

Gianoula Coulentianos Mavromati baptizes a baby. The priest is her father Dionsios Coulentianos. To the left of Gianoula is her husband Antonis Mavromati. The first woman from the left side of the photo is Kirani Chlentzos Katsoules.
Open full entry
Diaspora Weddings and Proxenia

Wedding of Stamatoula Mavromati and Angelo Chlentzos 1931

Angleo Chlenztos immigrated to the USA as a young man. He returned to Kythera to find a bride in 1931. He met Stamatoula in October 1931. Following a brief engagement, Angelo Panayiotis Chlentzos (1895-1982) married Stamatoula Coulentianos Mavromati (1906- ) on December 28, 1931. They were married at the church of Agios Vasilis in Christoforianika by Stamatoula's grandfather Fr. Dionisios Coulentianos. A few months after they married, they moved to Oakland, California.
Stamatoula will celetbrate her 100th birthday on November 1, 2006.
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Kyrani Chlentzos Katsoulis

Kyrani Chlentzos Katsoulis was the daughter of Efrocene Venardos and Haralambos Chlentzos. She had one sister; Maria Chlentzos Alfieris (1882-1968), and two brothers; Panayiotis Chlentzos and Diamantis Chlentzos.
She married Giorgos Katsoulis from Katsoulianika.They had five children; Rigoula, Pascalia, Grigoria, Arete and Demitris.
Her daughter Arete Katsoulis Sofios, is the mother of the photographer Manolis Sofios.

See also:

Kythera Connections
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Chlentzos-Alfieris families- Easter Picnic 1913, Oakland, CA

This picture was taken in 1913 at an Easter Picnic on Lemert Blvd., in Oakland, California. On the right is Yanoula Koulentianos Chlentzos (1886-1984). To her left is her husband Diamantis Chlentzos (1874-1969). In front of them are 4 of their children: from (left to right) Vasili, Pete (on Diamandis’ lap), Harry, and Angelo. In the front middle is Panayiotis Chlentzos. In back with the mandolin is his son Angelo (1895-1982). The woman on the left is Maria Chlentzos Alfieris (1883-1968) with daughters Alice and Florence to the left; Gus behind her; and Lula with the white headband. To the left of Lula is Diamandis (David) Panayiotis Chlentzos.

See also:

Alfieris Family Trees

Kythera Connections

On this site there are photo videos and an audio interview, along with many old photographs of the Chlentzos, and Alfieris families. My cousin Terry Chlentzos Kermaris and I spent one afternoon at the home of Tikey and Tedde Zes, in San Jose, CA, where we video-taped Tedde's mother, Stamatoula Mavromatis Chlentzos, as she told us about the people in many of her old photographs from Kythera. Stamatoula is the wife of Angelo Chlentzos, pictured above. Stamatoula turned 99 in Dec. 2005!

The videos are large files and may take some to load the first time. You will need Quicktime in order to view the movie files.
Open full entry
Modern Portraits

Kytherian Society of California, annual luncheon, Oct. 23, 2005

Seated: Tesse Sofios Stamates, Stamatoula Mavromatis Chlentzos
Back row: Tedde Chlentzos Zes (daughter of Stamatoula), Katherine (Chlentzos-Alfieris) Stathis, Ted (Chlentzos-Alfieris) Zamenes, Vikki (Chlentzos-Alfieris) Vrettos Fraioli, Janet Chlentzos, Terry Chlentzos Keramaris.
Thanks to this website, Terry Keramaris found her cousins in Northern California. We reunited at this luncheon at the Greek Orthodox Cathedral of the Ascension in Oakland, California, on Oct. 23, 2005.
Vikki, Ted, and Katherine's grandmother was Maria Chlentzos (1882-1968, from Christoforianikia), who married John Alfieris (1883-1966 from Potamos) one of the original founders of the Kytherian Society of California in 1950, along with his son Harry Alfieris, Katherine's father)
Terry Keramaris and Janet Chlentzos (cousins) were the granddaughters of Maria Chlentzos brother Diamantis Chlentzos. Diamantis' family moved to Southern California and after many years the two families lost contact with each other. (One of Diamantis' sons is the infamous Pete Chlentzos, who is the oldeset living Greek Olympian. He competed in the Pole Vault, in the 1932 Olympics)
Tedde Chlentzos Zes is the granddaugher of yet another Chletzos sibling, Panayiotis. Panayiotis had a son Angelo who married Stamatoula who turned 99 shortly after this photo was taken.
Tesse is also related to us through the Sofios link, but I haven't yet completed the connection in the family tree.

To see some old photographs of the Chlentzos/Alfieris families, click on the links below:

Alfieris Family in California 2002

Alfieris Family in California 1955

Maria (Chlentzos) Alfieris 1884-1968

John and Maria Alflieris approximately 1903

Ioannis Giorgos Alfieris 1884-1966

Maria (Chlentzos) Alfieris 1884-1968

Diamantis and Yanoula (Coulentianos) Chlentzos, with sons Bill and Harry

Efrocene (Venardos) Chlentzos

Peter Clentzos running with the Olympic torch, 2004, aged 95

Peter Clentzos competing for Greece, in the pole vault at the 1932 Los Angeles Olympic Games

Three generations of Chlentzos from California

Alfieris Family Trees

See also my website at:

http://homepage.mac.com/vikvf/KytheraConnections/Menu180.html

On this site there are photo videos and an audio interview, along with many old photographs of the Chlentzos, and Alfieris families. My cousin Terry Chlentzos Kermaris and I spent one afternoon at the home of Tikey and Tedde Zes, in San Jose, CA, where we video-taped Tedde's mother, Stamatoula Mavromatis Chlentzos, as she told us about the people in many of her old photographs from Kythera.

The videos are large files and may take some to load the first time. You will need Quicktime in order to view the movie files.

Get quicktime at www.quicktime.com.

It is a free download.
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Alfieris Family in California 2002

Alfieris Family Picnic September 2002
Oakland, CA
Descendants of John and Maria Alfieris

Alfieris Family in California 1955

Maria (Chlentzos) Alfieris 1884-1968

John and Maria Alflieris approximately 1903

Ioannis Giorgos Alfieris 1884-1966

Maria (Chlentzos) Alfieris 1884-1968

Diamantis and Yanoula (Coulentianos) Chlentzos, with sons Bill and Harry

Efrocene (Vernados) Chlentzos

Alfieris Family Trees

See also my website at:

Kythera Connections

On this site there are photo videos and an audio interview, along with many old photographs of the Chlentzos, and Alfieris families. My cousin Terry Chlentzos Kermaris and I spent one afternoon at the home of Tikey and Tedde Zes, in San Jose, CA, where we video-taped Tedde's mother, Stamatoula Mavromatis Chlentzos, as she told us about the people in many of her old photographs from Kythera. Stamatoula just turned 99!

The videos are large files and may take some to load the first time. You will need Quicktime in order to view the movie files.

Get quicktime at www.quicktime.com.

It is a free download
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Maria (Chlentzos) Alfieris 1882-1968

On the left is Maria Chlentzos Alfieris. This photo was taken in Alexandria, Egypt, probably around 1901. The person on the right in unknown. Please notify me if you know the identity of this person. Maria was born in Christoforyianika, immigrated to Alexandria at about the age of 14, then immigrated to Oakand, CA, USA in 1907.
She was married to John Alfieris of Potamos.

Alfieris Family in California 2002

Alfieris Family in California 1955
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Maria (Chlentzos) Alfieris 1882-1968

Maria Chlentzos Alfieris (right) was born in Christoforianika in 1882. Her parents were Haralambos Chlentzos and Efrocene Venardos Chlentzos. Her grandparents were Martha Koroneos and Manolli Venardos. At the age of 14 she went to Alexandria, Egypt to live with an aunt. This aunt is unknown to us, but we have been told that it might be the person on the left in this photograph. If anyone knows who this person is, please email me.
In Alexanadria, Maria married John Alfieris, from Potamos. He immigrated to the USA in 1906, and she followed approximately one year later. There are 101 living descendants of John and Maria living in the USA today, mostly in California.

Maria's husband Ioannis Giorgos Alfieris 1883-1966

Maria's mother Efrocene (Vernados) Chlentzos

Maria's children and their husbands can be seen here:
Alfieris Family in California 1955

See also:

Alfieris Family Trees

Kythera Connections

On this site there are photo videos and an audio interview, along with many old photographs of the Chlentzos, and Alfieris families. My cousin Terry Chlentzos Kermaris and I spent one afternoon at the home of Tikey and Tedde Zes, in San Jose, CA, where we video-taped Tedde's mother, Stamatoula Mavromatis Chlentzos, as she told us about the people in many of her old photographs from Kythera. Stamatoula just turned 99!

The videos are large files and may take some to load the first time. You will need Quicktime in order to view the movie files.
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Diamantis and Yanoula (Coulentianos) Chlentzos, with sons Bill and Harry

Diamantis and Yanoula Chlentzos. This photo was taken in Oakland, CA.
Diamantis was the son of Efrocene (Venardos) and Haralambos Chlentzos from Christoforianika.
Diamantis and Yanoula immigrated from Christoforianika to the USA in the early 1900's. They had 7 children; Bill, Harry, Pete, Helen, Steve, Betty, Angelo, and Jean. Many descendants of Diamantis and Yanoula reside in California.

See also:

Kythera Connections
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Efrosini (Venardou) Chlentzou

Efrosini (Venardou) Chlentzou was born in 1830 and died in 1935 at the age of 105.  Her parents were Manoli Venardos and Maria Koroneos. Efrosini married Haralambos Panagiotis Chlentzos. They had four children; Kirani (b. 1872); Panayioti (b.1870); Diamantis (b. 1874); and Maria (b. 1881, d. 1968). Kirani married Giorgos Katsules and remained in Kythera. The other three siblings immigrated to the USA in the early 1900’s. Maria immigrated to Alexandria, Egypt. She married Ioannis (John) Alfieris (b. 1884, d. 1966). He immigrated to the USA in 1906, and she followed approximately one year later. There are 110 descendants of Maria and John residing in the USA today, mostly in California. In addition, there are many descendants of Panayiotis and Diamantis residing in the USA today.

 

The photograph was taken by her grand nephew photographer Emmanuel Sofios, son of Dimitrios Sofios and Arete Katsoulis. Arete was the daughter of Kirani Chlentzos Katsoulis. Manoli sent the photograph to Diamantis Chlentzos, (son of Kirani's sister Marigo Chlentzos Alfieris).

 

Dear Uncle Diamanti,

 

I am sending you this photo and I am sure that it will bring you happiness and joy, because in this photo is my Makaritisa (deceased) great-grandmother Haralambina-- your mother and the grandmother of your children.  I photographed yiayia a few months before her death, and I published the photo in the newspaper as a rare phenomenon for her age that she reached 100 years and she had all her faculties-- she only lost her vision.  Your nephew, Manolis.

 

We have not been able to verify her age as being 100 or over as we have not been able to find her birth certificate.

 


See also:

Kythera Connections

Open full entry
Nicknames

Christoforos from Christoforianika.

The name of the original settler of Christoforianika was Christoforos who escaped the destruction of Paliohora.

Later families by the name of Hlentzos and Coolendianos settled here.

Descendants of all the above families can be found in America and Australia.
Open full entry
Miscellaneous

James (Jim) Peter Coolentianos 1932-2004

 Extract of Letter from Litsa Stratigou and family that was read at Funeral of Jim Coolentianos

Αγαπημένε μας αδελφέ και θείε Δημήτρη,

Θέλουμε να σου πούμε το στερνό αντίο όλοι εμείς που σε ζήσαμε σ’αγαπήσαμε και χαρήκαμε απλόχερα τον πολύτιμο θησαυρό της καρδιάς σου, την απέραντη καλωσύνη σου που αγκάλιαζε όλους τους ανθρώπους δικούς σου και ξένους.

Θέλω να σ’ευχαριστήσω γιατί ομόρφηνες τα παιδικά μου χρόνια.
Ότι καλό θυμάμαι από τότε ήταν τα Χριστοφοριάνικα, η στοργή του παππού και της γιαγιάς, και η δική σου αγάπη που αγκάλιαζε και προστάτευε την μανούλα μου στα δύσκολα μεταπολεμικά χρόνια, τους πικρούς εκείνους καιρούς που η πατρίδα μας ανήμπορη έδιωχνε τα παιδιά της, τότε που και συ ταξίδεψες μακριά μας.
Ο πρώτος μεγάλος πόνος της μικρής μου ακόμα ζωής ήταν αυτός ο μισεμός που τον έζησα σε όλο του το μέγεθος μέσα από το βουβό παράπονο που κουβαλούσαν οι γονείς σου μέχρι που έφυγαν από τη ζωή γιατί στερήθηκαν όλους εσάς, τα παιδιά τους.

Σ’ευχαριστώ θείε μου για την αγάπη σου σε όλους μας, για τη καλή και όμορφη ζωή που έζησε κοντά σου η Ζαχαρούλα μας το κορίτσι που μεγαλώσαμε μαζί και αγαπήσαμε τόσο πολύ η μια την άλλη, και όταν έγινε σύντροφος σου την αγάπησα διπλά γιατί ήξερα πόσο άξιζε να σταθεί δίπλα σου.

Σ’ευχαριστώ για τα δύο υπέροχα παιδιά σου που πλούτησαν την οικογένειά μας, και έχουν όλα τα πολύτιμα στοιχεία της δικής σου καρδιάς.
Γι’αυτό και συ θα ζεις πάντα μέσα από αυτά τα παιδιά και τα εγγόνια σου. Θα πορεύεσαι στο χρόνο μέσα από κείνα και θα είσαι πάντα παρών για όλους εμάς που σ’αγαπήσαμε και μας αγάπησες.

Τον τελευταίο μας χαιρετισμό σου στέλνουμε θείε μου ή πολύ πικραμένη μου μανούλα που είχε την ατυχία να ζήσει και ν’ακούσει τον δικό σου χαμό, η αδελφή μου η Μαλιώ, οι οικογένειες μας, εγώ που πονάω τόσο αυτή την ώρα και μαζί με εμάς όλη η Ελλάδα που τόσο αγάπησες.
Open full entry
Notable Kytherians

Peter Clentzos

[[picture:"Clentzoscrop180pix.jpg" ID:5618]]

Word Champion
An Olympian's Record Stands: Hubba-Hubba!

By Peter Carlson
Washington Post Staff Writer

Sunday, August 22, 2004; Page D01

ATHENS -- With his big, thick right hand, Pete Clentzos slaps his belly. The hand bounces off.

"The belly's solid," he says
He's right. At 95, Clentzos still has an athlete's body. He's sitting on the roof of the Plaka Hotel with a red baseball cap perched atop his weather-beaten face, an honored guest of the Greek government. Clentzos -- an American who competed for Greece as a pole vaulter in the 1932 Olympics in Los Angeles -- is the oldest living former Greek Olympian. That's impressive enough.

[[picture:"Clentzos Olympic Tortch.jpg" ID:5622]]
Olympic Torch Relay, 2004.

But his most important accomplishment was not athletic. It was linguistic.

Pete Clentzos is the man who gave the world the phrase "hubba-hubba."

Imagine that! For decades, countless men have watched countless beautiful women walk down countless streets and expressed their admiration by muttering "hubba-hubba." Yet few had any idea who coined the famous phrase.

"I'm the guy who invented 'hubba-hubba,' " he says.
He says it coolly, matter-of-factly, with no trace of braggadocio in his gravelly voice. The truly great are always humble.

It's not that he isn't proud of "hubba-hubba." He is proud. For two weeks he has been feted in Athens for his Olympic accomplishments -- the mayor presented him with the prestigious Medal of the City of Athens. But does his official curriculum vitae identify him as Mr. Olympics? No, it does not. It identifies him as "Mr. Hubba-Hubba."

There are many former Olympians, but there's only one inventor of "hubba-hubba."

The great pole vaulter/phrasemaker was born in Oakland, Calif., in 1909, son of a humble carpenter who had immigrated to America from the Greek island of Kythera. Clentzos took up pole vaulting in high school in the 1920s, then perfected his art as a member of the University of Southern California track team in the early '30s.
In 1932 Clentzos tried out for the U.S. Olympic team, hoping to play for his native land at the Los Angeles Games.

"I didn't make the team," he says. "I fell short."

He did well enough, however, to attract the attention of the Greek attache, who recruited Clentzos and awarded him dual citizenship on the basis of his Greek heritage. He lived with the Greeks at L.A.'s Olympic Village and competed in a Greek uniform.

"I was very proud to play for Greece," he says. "Greece was my heritage."
Alas, he came in seventh.

"I had a bad day," he says. "Oh, God, I was crushed."

Three years later, in 1935, he did better, competing in a meet at Athens's Panathinaiko Stadium, where the 1896 Olympics had been held, and vaulting 13 feet 5 inches, a Greek record that stood for 15 years.
Back home, he found a job teaching history and coaching the football team at a high school in Barstow, Calif. It was there that "hubba-hubba" was born.

In those days, Clentzos explains, Barstow was a rural town and students were bused to school from long distances. Consequently, Clentzos had to rush through football practices in 40 minutes, and he took to yelling at his players: "Hurry up, hurry up, up, up."

Soon, he says, that humble chant evolved into "hubba-hubba."

During World War II, Clentzos became a physical trainer at the Santa Ana Army Air Base in Southern California and he used "hubba-hubba" in his workouts.

"It was something to get them going," he says. "It was a motivational thing. I'd yell, 'Lie on your backs, lift up your legs, pat on your bellies and yell hubba-hubba!' " he recalls. "I tell you, 225 guys yelling, 'hubba-hubba' -- it makes a lot of noise."

The phrase soon became famous. In his hotel room, Clentzos has an old clipping from the Santa Ana Cadet, the base newspaper, that describes "hubba-hubba" as "a modern war cry that may become as famous as the old rebel yell." The article is illustrated with a picture of Clentzos bellowing "hubba-hubba." The caption reads: "Lt. Peter Clentzos, cadet instructor, gives voice to his battle cry."

As his cadets went off to war, Clentzos says, " 'hubba-hubba' spread around the world."

Along the way, the meaning of the phrase was altered. "Some of the cadets, when they saw a pretty gal, they'd say, 'hubba-hubba,' " Clentzos says, "and the connotation changed to that. . . . I think having them pat their bellies may have had something to do with that -- giving it a sexual connotation."

Clentzos isn't thrilled with the new meaning of his phrase. "I don't like that part of it," he says. "I like it as an athletic motivator."

After the war, Clentzos moved to Los Angeles, where he and his late wife, Helen ("Helen of Troy -- she was born in Troy, New York," he says) raised their son, Peter Jr., now 58. Clentzos worked as a high school teacher and coach and then became a Los Angeles public school administrator. He retired in 1974 but kept active as a football referee and an after-dinner speaker.

Now, sitting in the hotel's roof garden, with the Parthenon looming only a few hundred yards away, Clentzos launches into some riffs from his after-dinner speech.
"I was officiating at the asylum," he says. "The schizophrenics were playing the hypochondriacs and both teams were using an unbalanced line. The coach ran out to the huddle and I said, 'You can't do that' and I walked off a 10-yard penalty. He said, 'You don't know the rules -- it's a 15-yard penalty.' And I said, 'The way you're coaching, it's only 10.' Some women in the stands yelled at me: 'If I was your wife, I'd poison you.' I said, 'If I was your husband, I'd take it.' "

And so on. Apparently, Clentzos's jokes are nearly as old as Clentzos
When he's back home, Clentzos says, he goes to the Pasadena Athletic Club every day to work out, lifting weights, doing calisthenics and swimming.

"If you sit around like an old car, your tires will start to crack and you'll fall apart," he says. "It's better to wear out than to rust out."

He pulls out a piece of scrap paper and sketches the horseshoe shape of Panathinaiko Stadium, where he set his pole vault record in 1935. He draws two squares to indicate the two statues that sit in the curve of the stadium.

"One is of an old man and one is of a young man," he says. "They're both naked. And the old man's [penis] is sticking up. And the young man's is down. So the message to the young athletes is: Abstain from sex." He smiles. "But when you get old -- go for it."

To that statement, there is only one appropriate reply:

Hubba-hubba.


Addendum, Vikki Fraioli:

Peter Clentzos was born in Oakland, CA on June 15, 1909 to parents Diamantis Haralambos Chlentzos and Yanoula Coulentianos from Kythera, Greece.

Pete is an inspiration for his many accomplishments. At 96, he is the oldest, living, Olympic medal winner in the world!

He has been honored by numerous organizations for his dedication and contributions as an athlete, teacher, coach, and administrator.

Click on the links below to read the many articles posted on the web about Pete.

A biography by Steve Smith (part one)
A biography by Steve Smith (part two)
Athens, golf federation honor Pete Clentzos
Ahepa Olympic Proclamation
Pasadena Senior Center honors Olympian Pete Clentzos
Pete Clentzos - Pole Vault Olympian 1932
Pole Vault Olympic Ratings
2004 Biennial Salute Banquet Keynote Speech
Kidsnewsroom.org: Olympic Torch Lights Up America
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Kavakos Raissi Galakatos Milkton

L-R: Mary Cavakos, Katherine Raissi, Alex Milkton & Loula Kavakos in USA.
Mary was godmother of Kosmas Raissis, son of Katherine.
Katherine was my great aunt Ekaterini Galakatou; she married Spiro Raissis.
Alex was my great uncle Alexandros Galakatos. He and Ekaterini were born in Smyrna; 2 of 4 children of Kosmas P Galakatos & Panagiota Gavrili Galakatou.
Loula was Alex & Ekaterini's cousin. Born Pothity Galakatou in Christoforianika, she was daughter of Panagiotis Galakatos & married Kostas Kavakos.
Ellena Galtos
Open full entry
Diaspora Vintage Portraits/ People

Emmanuel Georgiopoulos, Panagiota Galakatou & others

Emmanuel Georgiopoulos (Tzortzopoulos), Panagiota Galakatou Georgiopoulou & others. Possibly a family group photo from USA.
Panagiota died in Detroit Michigan USA in 1978. Her father was Panagiotis P Galakatos. Brothers included Nikolas & Polychronis Galakatos, who also migrated to USA; they became known as Nick & Paul Peterson.
All three (and their other siblings) were cousins of my grandfather Nikolas K Galakatos.
Ellena Galtos
Open full entry
Modern Portraits

Con Galtos

Con Galtos MBE
Born Konstantinos Galakatos on 1 January 1934 in Piraeus. Son of Nikolas Galakatos & Eleni Alafouso.
Arrived in Australia 1953. Married Beverley Davie in 1957. They lived in Brisbane until moving to Bribie Island in 2007; have 4 adult children and 6 grandchildren.
Long history in business and community organisations. Was the first non-Anglo Celtic president of Qld Liberal Party.

Open full entry
Vintage Portraits/ People

Galakatos Kosmas P

Kosmas P Galakatos.
Born about 1857 in Christoforianika, Kythera; died 5 February 1942 in Piraeus, Greece. A trader, importer, exporter in Smyrna with business in Turkey, Russia & Greece.
Son of Polychronis Galakatos & Frossini Motis. Married Panagiota Panaretos; Panagiota Gavrili with whom he had 4 children; then Calliope Zandioti.
My great grandfather.
Ellena Galtos
Open full entry
Guestbook

Spiro Coolentianos - Sydney Australia

Congratulations on the launch of a great web site. This is a great way of ensuring the history of the island is kept and can be accessed for all to view. From what I can remember of my grandfather Panayoti Koulentianos (1880-1974)who ran the Barber shop in Potamos and who was Kythera's unofficial English translator, he would be very proud to see the heritage and stories being passed along to future generations.
Open full entry
Guestbook

Katherine Alfieris-Stathis - Livermore California USA

My grandmother, Maria Chlentzos, is from Christoforianika. She was born in 1882. Her mother's name was Efrosini Chlentzos.

She married John Alfieris of Potamos in 1900. They came to the USA in 1903-1907.

I went to Christoforianika two years ago and found it almost deserted. I would welcome any information about the Chlentzos family.
Open full entry
Guestbook

Paula Kotakis - San Francisco USA

The goose bumps have not gone away and now there are tears in my eyes. I am two generations removed from Kythera, but the love and tenderness that is evident from all your work on the website is nothing short of astonishing. The website is beautiful and honors the island and its people in a way that is profoundly moving.
Open full entry